Archive for May, 2013
Hello Goodbye! Posted by Bjørn A. Bojesen on May 29, 2013
Having your first conversation in a foreign language is always a feat. If you know how to say ”hello” and ”goodbye”, you have the tools to break the ice – and to sneak away, if the whole thing gets too embarrassing! Hei! is the normal way to say ”hi!” The sound lies somewhere between English…
Hooray, it’s bunad time! Posted by Bjørn A. Bojesen on May 17, 2013
Hipp hurra for 17. mai! It’s May 17th, the day when all Norwegians går mann av huse (go to the streets, literally ’go man off house’) to celebrate their beautiful country. In every Norwegian by (town) and bygd (little town, hamlet) there are 17. mai-tog (May 17th parades) with people waving norske flagg (Norwegian flags)…
How to get directions from a dropped letter Posted by Bjørn A. Bojesen on May 10, 2013
When you want to tell the world where you are, prepositions come handy: I’m in the garage; we’re on the mountain. (And so it is in Norwegian: Jeg er i garasjen; vi er på fjellet.) However, very often some kind of adverb can do the job as well: I’m home; we’re out. Jeg er hjemme…