I started thinking about all the ord (words) and fraser (phrases) I use daglig (daily) and came up with a list that I think would be useful for those learning norsk.  Some of them are hilsener (greetings), some are uttrykker (expressions).

den e god — sounds good (literally ´that is good´).  One says this often on the phone as a way to say ha det (goodbye) after someone says something like, ´see you at 5 o´clock´or perhaps to your boss when he-she tells you what your tasks are at work tomorrow.  Den e god is used in many different circumstances.  I have to admit I don´t hear it much outside of northern Norway, so it´s possible it is used more in that area of the country.  And for that matter, a lot of these fraser are written in nord-norsk and therefore are used more up there.

ka du styre med? what are you doing?  in bokmål–hva styrer du med? Notice the word order in the sentence.  In bokmål, the verb comes second in the sentence when asking a question and in nord-norsk the pronoun comes second and the verb third.  Also in nord-norsk the verb in present tense doesn’t take the ‘r’ at the end like bokmål does in question sentences.

da høres vi-loose translation would be ‘then we’ll talk later’ although høre means ‘hear’

at det går an! That this is happening/is possible!  This sentence is used when one is shocked about something.

har du hørt?  literally ‘have you heard?!’ is used when someone says something that you are taken aback by.

takk for sist-literally means ‘thanks for last’ but really translates to ‘good to see you again’

sånn e det bare-‘it’s just like that’ similar to ‘such is life’

kos deg!  enjoy yourself/have fun!

stemmer det-makes sense

så klart/klart det-true/clear/that is clear, kind of like ‘obviously’

såpass-like that

There are many other ord og fraser that I use on a daily basis, but these are some of the most used.