Spanish Language Blog
Menu
Search

La Barcelona de Gaudí. El parque Güell. Posted by on Sep 30, 2011 in Spanish Culture

Cuando estoy leyendo un libro, y encuentro una descripción interesante de algún lugar, me hace desear visitarlo. A veces puedo, y otras no, pero siempre intento buscar más información. Y eso es lo que me ocurrió tras leer “La clave Gaudí”, de Esteban Martín y Andreu Carranza.

No voy a contaros la historia, tendréis que leer el libro para saberla (y probablemente lo disfrutéis si os gustan los sucedáneos de “El código Da Vinci). Tan solo diré que el espíritu de la Barcelona de Gaudí parece ser uno más de los personajes de la historia. Apenas sabía de él que comenzó a construir la Sagrada Familia antes de mi lectura. Nunca me había interesado por él, su vida o su arte. Pero eso cambió después de leer la obra. Es lo mejor que obtuve de este libro.

Antoni Gaudí i Cornet (1852-1926), uno de los principales representantes del Art Nouveau en España, diseñó y construyó muchas fantásticas y coloridas piezas arquitectónicas en la ciudad condal. El parque Güell es solo uno de los muchos diseños que realizó para la familia Güell. Es un fascinante escenario de jardines y formas arquitectónicas sobredimensionadas más inspirado en la naturaleza que en la propia arquitectura. Casi se obsesionó con reflejar la perfección que encontraba en la naturaleza. Lleno de símbolos, árboles y hojas, sus senderos y viaductos conectan todo el parque. La entrada principal, el impresionante banco desde el que se ve la ciudad al completo, al igual que muchos de sus edificios, están hechos de trencadís (cerámica troceada decorativa), que lo hace parecer un collage gigante, sencillamente maravilloso ahora con la luz otoñal.

Y llegados a este punto, creo que me sentaré un rato en el banco, y quizá otro día demos un paseo por el resto de la Barcelona de Gaudí. ¿Os gustaría acompañarme?

When I’m reading a book, and I find an interesting description of a place, it makes me want to visit it. Sometimes I can, sometimes I can’t, but I always try to look for some more information. And this is what happened after reading “La clave Gaudí” by Esteban Martín and Andreu Carranza.

I’m not going to tell you the story, you’ll have to read the book for that, (and you will probably enjoy it if you like “The Da Vinci Code” substitutes). I will only say that the spirit of Gaudi’s Barcelona seems to be one more character in the plot.  I only knew he had started building the Sagrada Familia before my reading. I had never had any interest about him, his life or his art. But it all changed after reading this work. That’s the best thing I got from this book.

Antoni Gaudí i Cornet (1852-1926), one main representative of the Art Nouveau in Spain,  designed and built many colourful and fantastic architectural pieces in the Condal city (nickname given to Barcelona). Parc Güell is only one of the many designs he made for the Güell family. It is a fascinating scenario of gardens and overdimensional architectonic forms more inspired by nature than by architecture itself. He became nearly obsessed to reflect the perfection he found in nature. Full of symbols, trees and leaves, its paths and viaducts connect the entire park. The main gate, the impressive bench from where you can see the whole city, as well as many of Gaudi’s buildings, are made of “trencadis” (decoration made with broken ceramic), that makes it look like a giant collage, simply stunning in the autumn light.

I think I’ll sit down for a while on the bench, and maybe some other day we will take a walk through the rest of Gaudi’s Barcelona. Would you like to join me?

Tags: ,
Keep learning Spanish with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Magda

Hi all! I’m Magda, a Spanish native speaker writing the culture posts in the Transparent Language Spanish blog. I have a Bachelor’s in English Philology and a Master’s in Linguistics and Literature from the University of Granada, in Spain. I have also completed a Postgraduate Certificate in Education, and then worked as an English teacher in several schools and academies for several years. Last year was my first at university level. In addition, I work as a private tutor, teaching English and Spanish as a foreign language to students and adults. In my free time, I’m an avid reader and writer, editing and collaborating in several literary blogs. I have published my first poetry book recently. And last but not least, I love photography!


Comments:

  1. Marina:

    Hola,

    genial! me encanta Barcelona, me puedo perdre por sus calles horas y horas… Hace unos días estuve haciendo una visita por la Barcelona Modernista, os dejo un enlace:
    http://www.femturisme.cat/es/ruta/ruta-del-modernisme-barcelona/ y http://www.femturisme.cat/es/ruta/ruta-del-modernisme-de-gaudi/

    • Magda:

      @Marina Muchas gracias por los enlaces Marina. Los tendremos en cuenta para la próxima visita a esa magnífica ciudad.