This is the third and last part of the linking words in Spanish. You can check out the first and second parts by clicking on the links below.

Linking words in Spanish Part 01
Linking words in Spanish Part 02

Let’s go for it!

1. Cuando

Cuando paso por aquí, siempre me acuerdo de mi padre. [When I walk by here, it always reminds me of my father.]
Cuando era niña, me encantaba oír los cuentos que mi abuela me contaba. [When I was a little girl, I used to love to listen to the tales my grandmmother used to tell.]
Cuando tengas tiempo, lee ese libro. Es bárbaro. [When you have time, read this book. It’s amazing.]
Avísenme cuando hayan terminado los ejercicios. [Let me know when you’ve finished the exercises.]

2. Conque

No estás totalmente recuperado, conque no hagas esfuerzo. [You’re not totally recovered, so don’t push yourself too hard.]
No tenía las llaves para entrar, conque tuve que esperarla en la calle. [I didn’t have the keys to go in, so I had to wait for her on the street.]

3. Luego

No estudiaste lo suficiente, luego no aprobarás. [You haven’t studied enough, therefore you won’t pass.]
No participó de la reunión, luego no está enterada de las novedades. [She didn’t participate in the meeting, therefore she isn’t up to speed.]

4. Así que

Tú eres la única persona que leyó el artículo, así que eres el único que lo puede comentar. [You’re the only one who has read the article, so you’re the only one who can comment on it.]
No lo encontré en la oficina, así que no pude hablarle. [I couldn’t reach him in the office, so I couldn’t talk to him.]

5. Como

Como me tomes el pelo, me enojo contigo. [If you pull my leg, I will be mad with you.]
Como te tomas el pelo, me enojo contigo. [As you’re pulling my leg, I’m mad at you.]

Como me extrañes mucho, te escribo a menudo. [If you miss me a lot, I’ll write often.]
Como me extrañas mucho, te escribo a menudo. [As you’re missing me a lot, I’m writing often.]

6. Siempre que

Siempre que me haces esos elogios, me siento muy contenta. [Whenever you compliment me, I feel very happy.]
Todo saldrá bien, siempre que sigas las orientaciones del médico. [Everything will be alright, as long as you follow the doctor’s orders.]

7. Si

Si vienes a verme, no te olvides de las fotos. [If you come to see me, don’t forget about the pictures.]
Si quieres respeto, respeta. [If you want respect, respect.]
Si puedo, me compro un auto nuevo. [If I can, I will buy a new car.]

Want more free resources to learn Spanish? Check out the other goodies we offer to help make your language learning efforts a daily habit.