In 2012 the Real Real Academia de la Lengua Española (RAE) added more than a thousand new words and meanings in its dictionaries. Here are some common ones you should know:

Autonomismo: Independencia o ausencia de vinculación; sistema de organización estatal que faculta a comunidades o regiones para regirse mediante la asunción de determinadas competencias; tendencia o doctrina que propugna el autonomismo político.

Beisbolero: Perteneciente o relativo al béisbol; aficionada al béisbol o que lo practica; campeonato que se gana por segunda vez, o junto con otro.

Billonario: Que posee un billón de unidades monetarias, o más, o que es muy rico.

Bloguero, ra: Persona que crea o gestiona un blog.

Chat: (Del ingl. chat; propiamente ‘charla’) Intercambio de mensajes electrónicos a través de internet que permite establecer una conversación entre dos o varias personas.

Chatear: Mantener una conversación mediante chats.

Cuentacuentos: Persona que narra cuentos en público.

Emplatar: Colocar (la comida) en el plato de cada comensal antes de presentarlo en la mesa.

Espanglish: Modalidad del habla de algunos grupos hispanos de los Estados Unidos, en la que se mezclan, deformándolos, elementos léxicos y gramaticales del español y del inglés.

Euroescepticismo: Desconfianza hacia los proyectos políticos de la Unión Europea.

Friki: Extravagante, raro o excéntrico.

Gayumbos: (en España, coloquial) Calzoncillos.

Gasístico, ca: Perteneciente o relativo al gas (combustible). Mercado gasístico

Gruista: Persona que maneja o conduce una grúa.

Isidril: Perteneciente o relativo a las fiestas patronales de San Isidro, en Madrid.

Lápiz (de memoria): memoria USB.

Manga: Género de cómic de origen japonés, de dibujos sencillos, en el que predominan los argumentos eróticos, violentos y fantásticos.

Okupar: Tomar (una vivienda o un local deshabitados) e instalarse (en ellos) sin el consentimiento de su propietario. Un centenar de personas okupó un edificio vacío. U. t. c. intr.

Paradón: En fútbol y otros deportes, parada del balón meritoria y generalmente espectacular.

SMS: Servicio de telefonía que permite enviar y recibir mensajes que se escriben en la pantalla de un teléfono móvil; Mensaje enviado por SMS

Sociata: socialista. Gobierno sociata.

Sudoku: Pasatiempo que consiste en completar con números del 1 al 9 una cuadrícula, generalmente de 81 casillas y 9 subcuadrículas, de forma que cada número no se repita en la misma fila o columna ni en la misma subcuadrícula.

Tableta: Pieza rectangular y plana de chocolate, turrón y otros alimentos; pastilla; Madera de sierra, más bien pequeña, que se usa especialmente para entarimar; dispositivo electrónico portátil con pantalla táctil y con múltiples prestaciones; especie de alfajor, comúnmente cuadrado o rectangular.

Teletrabajador, ra: Persona que realiza su labor en régimen de teletrabajo.

Want more free resources to learn Spanish? Check out the other goodies we offer to help make your language learning efforts a daily habit.