Archive for 'Pronunciation'

How to Study Chinese Online For Free

Posted on 26. Apr, 2013 by in Culture, Education, grammar, music, Pronunciation, Uncategorized, Vocabulary

Studying a language can be expensive, especially when you don’t have the chance to immerse yourself in it. Not everyone can just up and move to China where they will see and hear Chinese on a daily basis. Luckily, the Internet has made it possible and easy to learn a language from anywhere in the world for free. Here are some of my favorite resources for learning Mandarin Chinese on the web:

Transparent Chinese

Learn Chinese with us!

Of course, I have to give a shameless plug for my own work and the hard work of everyone else on our team here. There are tons of resources at your fingertips to help you in your quest to learn Chinese, for example:

  • Chinese Word of the Day – Learn a new word every day of the year!
  • Language and Culture Blog – You’re looking at it now! Subscribe to the blog and get posts to your e-mail.
  • Facebook Page – Read interesting articles, look at photos, and join in the discussion with 68,000+ people!
  • Twitter – Receive updates in real-time by following us @chineselanguage.
  • YouTube – I post 3 videos to the YouTube page every month, so subscribe and make sure you never miss one!
  • Learn Chinese Online – Try a free week-long trial of the online program. You might as well – it’s free! You can read my review of the program here.

All of those resources are 100%, completely FREE! We have more options available for purchase, obviously, and those are definitely worth looking into.

nciku

The homepage for nciku.

This free website is a fantastic resource for learning Chinese. It includes a comprehensive Chinese-English dictionary, as well as themed vocabular lists, hundreds of conversations, HSK practice, and much, much more. I’ve been using it for years now and it never disappoints.

Chinese Pod

Learn Chinese on the go with the incredibly informative Chinese Pod. Download episodes from iTunes, toss them on your MP3 player, and learn Chinese anywhere you like! The lessons are varied from beginner to advanced, and they include a wide range of topics. No matter what you want to focus on in your Chinese studies, they’ve got something for you at Chinese Pod. Search for it on iTunes.

Chinese with Mike

If you think that learning Chinese from a white guy wearing a Hawaiian shirt in his garage sounds stupid, think again. Mike is a good (and hilarious) teacher who clearly explains everything and makes Chinese both fun and easy. Start from the beginning and work your way up through the lessons, as they get more and more difficult:

YouTube Preview Image

FluentU

FluentU - a great resource for learning Chinese.

This is a great website that helps you learn Chinese through watching actual videos from China, such as commercials, music videos, and more. The interactive player lets you scroll over words you don’t know, see the meaning, and save them for later. Instead of out of date textbooks that may use language most people don’t actually use anymore, these videos are current and relevant.

Chinese Tools

This site is packed full of great resources to help you study Chinese. You can learn idioms, Chinese calligraphy, or even figure out your Chinese name! The 30+ lessons that they have on here will help you learn Chinese in just 10 minutes a day. What have you got to lose?

Sexy Beijing

This highly entertaining YouTube series has over 10,000 subscribers, and for good reason. Each episode focuses on a different topic, and gives you exposure to real people in Beijing. You’ll learn about Chinese culture while learning some of the language at the same time. I particularly enjoy this one about Chinese rap:

YouTube Preview Image

 

Well that should keep you busy for a while! If that’s not enough, you can always try to surf the ‘net the Chinese way by using the most popular websites in China.

20 Hilarious Chinglish Signs

Posted on 14. Apr, 2013 by in Art, Chinglish, Culture, environment, food, Pronunciation, Uncategorized

What happens when you mix Chinese and English? Well, you end up with Chinglish (中式英语 – zhōng shì yīng yǔ). Sometimes, Chinglish is just formed by using Chinese grammatical structures in English. Trying to translate Chinese directly into English will give you sentences such as “I very like play basketball” (我很喜欢打篮球 – wǒ hěn xǐ huan dǎ lán qiú) or “I with my friend together have dinner” (我跟我的朋友一起吃晚饭 – wǒ gēn wǒ de péng yǒu yī qǐ chī wǎn fàn). Other times, it is a result of trying to directly translate Chinese words for foreign things. That’s why I’ve had students ask me about “Christmas old man” (圣诞老人 – shèng dàn lǎo rén – Santa Claus) and the “fire chicken” (火鸡 – huǒ jī – turkey). Although the Chinese government is doing its best to eradicate Chinglish, thankfully they aren’t quite there yet. In many tourist sights, you’ll find an abundance of hilarious Chinglish signs. You’ll also find plenty of Chinglish on menus of restaurants, and you can even find it printed on shirts in local markets. For those of you who haven’t had the chance to laugh your ass off at ridiculous Chinglish all around China, I’ve built up a collection of some of my favorite photos from my years of living here. Here are 20 of my favorites:

The Chinglish way to say "no smoking"

Beware of the hilarious Chinglish.

But I never said you could share my civilization traffic!

Aw shucks... guess I'm not allowed in!

But what if I just ran to get here?? Or what if I'm a dog and it's a really hot day?

No idea what they're going for here...

Don't you dare toss here!

No touching China?

Best part about this? It was found in the Tsingtao brewery.

Who wouldn't buy condoms labeled "America great stick"?

It sure does!

Posted above the urinals in the men's room.

Is it just me, or does it look like this road is going uphill?

I always slip carefully.

Am I supposed to eat them?

Looks like it's too late for that guy...

Well that's better than construction rudely, isn't it?

I know I need greenery.

Your guess is as good as mine.

Indeed it is.

If those just aren’t enough to satisfy your appetite for Chinglish, then I highly recommend checking out Engrish.com, where you’ll find countless more examples of Chinglish, as well as Korea’s Konglish and some other hilarious signs from around the world. Of course, if you’d prefer to actually learn Chinese, we have plenty of good resources for you.

Chuanzhusi, Sichuan Province

Posted on 19. Mar, 2013 by in Art, Buddhism, Chinglish, Culture, food, religion, sightseeing, travel, Vocabulary

If you plan on visiting the Jiuzhaigou and Huanglong National Parks in Sichuan province, you might want to consider staying in Chuanzhusi for a day. This peaceful and quiet town is full of Tibetan culture, has plenty of cheap guesthouses, beautiful scenery, and it’s not far from the airport, making it a great place to start or end your Sichuan adventure.

YouTube Preview Image

最后一天 – zuì hòu yì tiān

last day

 

川主寺 – chuān zhǔ sì

Chuanzhusi

 

藏语 – zàng yǔ

Tibetan (language)

 

暑假 – shǔ jià

summer holiday

 

上学 – shàng xué

go to school

 

雨伞 – yǔ sǎn

umbrella

 

我看不懂他的名字 – wǒ kàn bù dǒng tā de míng zì

I can’t read his name.

 

佛画 – fó huà

Buddhist paintings

 

兰州拉面饭菜馆 – lán zhōu lā miàn fàn cài guǎn

Lanzhou pulled noodles restaurant

 

土豆丝 – tǔ dòu sī

shredded potatoes

 

拍黄瓜 – pāi huáng guā

smashed cucumbers

 

他们的特色菜 – tā men de tè sè cài

their specialty

 

激光灯 – jī guāng dēng

laser lights