Que cada vez se lee menos, es un hecho. Que el uso de las nuevas tecnologías está afectando al lenguaje, es fácil de comprobar. Y que el español tiene palabras cuyo uso a veces nos hace confundir, nadie lo pone en duda. No sé vosotros, pero a mi cada vez que leo que alguien usa de forma incorrecta estos términos me saltan las “alarmas”.

Hoy quiero recordar con vosotros la diferencia que existe entre hay, ahí y ay

“Hay” es la tercera persona del singular (en su uso impersonal) del verbo “haber”. Para  comprobar que es un verbo podemos cambiarlo por había, habrá, que son otras formas del verbo haber.

– Aquí hay muchas moscas. Es lo que hay.

“Ay” es una interjección que usamos para expresar estados de ánimo, y con entonación exclamativa: dolor, alegría, aflicción. Esta expresión cambia su significado a pena, temor o amenaza si está seguida de una preposición “de”. Por ejemplo: ¡Ay de él! temor. También se usa para expresar un suspiro.

– ¡Ay! Me he cortado con el vaso

“Ahí” es un adverbio que indica en ese lugar. Puedes comprobarlo cambiándolo por otros adverbios de lugar como allí o aquí.

– Mis llaves están ahí.

Para comprobar que quedó bien claro, nada mejor que intentar completar estas frases. ¿Qué os parece?

– _____ amigos que duran toda la vida

– ¡ _____ ! del ¡______! que al alma llega y si no llega pronto ____se queda.

–  ¿Qué ____   ____?

– ¡___ ! Me he cortado,  ¿____ tiritas en casa?
– ¿Me puedes dar las llaves que están ____?

Y ahora, a volver a repasar, esta vez con ayuda de la música. Espero os haya resultado de utilidad,  ¡y hasta la próxima!

 

(DAVID SUMMERS)
Hay alguien por ahí
Alguien que me pueda oír
Queda algo por decir
Un milagro que nos convierta en ti

(NAJWA)
Tengo muy pocos años desde hace mucho tiempo
Tengo muy pocos años desde hace mucho tiempo

(BEBE)
Ahí tienes lo que queda
Ahí tienes la tierra
Pa volver a arar, pa limpiar, plantar, construir
Ahí está vacía sin ná
Con to dispuesto a volverse a llenar

(ALEJANDRO SANZ)
Ay amor, hay en ti, hay en mi voz, hay, hay Haití
Ay amor, hay en ti, hay en mi voz, hay, hay Haití

(SHAKIRA)
Ay amor, hay en ti, hay en mi voz, hay, hay Haití

(MIGUEL BOSÉ + ZAHARA)
Ay amor, hay en ti, y en mi voz

(CARLOS JEAN)
Hay tierras que no tienen sueños
Hay tierras que tiemblan de miedo

(ENRIQUE IGLESIAS)
Hay tierras que tienen paz
Haití sólo quiere ser uno más

(JUANES)
Aún hay tiempo de renacer
De cabalgar sobre el hambre y el hierro
Aún hay tiempo de dar amor
Borrar el miedo y la destrucción

(TODOS)
Ay amor, hay en ti, y en mi voz, hay Haití
Ay amor, hay en ti, y en mi voz, hay Haití

(MARTA SÁNCHEZ)
Ay Haití, Ay Haití, hay un suspiro en tu voz
Que despierta mi corazón

(MIGUEL BOSÉ)
Una vida se detiene, a su espalda la desolación

(MIGUEL BOSÉ+ JUANES)
Es un niño de mirada perdida
Que desde el polvo ilumina con su luz

(LA OREJA DE VAN GOGH)
Hay tierras que no tienen sueños
Hay tierras que tiemblan de miedo

(ESTOPA)
Deja que este llanto desentierre nuestra fe
Enterrada en la misma tierra que los vio nacer

(TODOS)
Ay amor, hay en ti, y en mi voz, hay Haití
Ay amor, hay en ti, y en mi voz, hay Haití

(ALEKS SYNTEK)
Ay Haití, Ay Haití, que no hay silencio en mi voz
Que sea un ladrillo en tu construcción

(MACACO)
Ay, ay, ay, ay Haití
Hoy contigo quiero estar junto a ti
Bombeando todos los corazones hoy aquí

(LA MALA)
Nació de las cenizas barón samedi
Te juro por mi gente no deja de sentir
Devuélveme a los hombres que se fueron a pelear
Por su suerte, por su propia dignidad
Hasta cuando la deuda por ser negro siendo rico
No les basta el excedente pa llenar el hocico
Escucha mi plegaria barón samedi
Quiero resucitar pa volver a ver Haití

(SHAKIRA)
Hay que volver a nacer, perderse otra vez,
volver a creer, empezar otra vez
Hay que volver a nacer,

(BEBE)
Hay algo más que unos cuantos vivos metidos dentro de sus cuerpos

(SHAKIRA)
perderse otra vez,
volver a creer
empezar otra vez

(BEBE+ ANNIE B SWEET)
Porque eso es lo que hay
No hay más que hacerlo
Eso es lo que hay
Proceso de inversión, no queda más opción
Que volver a construir todo lo que se derrumbó

(NAJWA+ DADDY JEAN)
Hay que volver a nacer, perderse otra vez,
Gin Haití,
volver a creer, empezar otra vez
Gin Haití,
Hay que volver a nacer,
en lanmou
perderse otra vez,
Gin Haití,
volver a creer
en lan vouau

(TODOS)
Ay Haití
Ay amor, hay en ti, y en mi voz, hay Haití
Ay amor, hay en ti, y en mi voz, hay Haití

(ALEJANDRO SANZ)
Ay amor, hay en ti, hay en mi voz, hay, hay Haití

(SHAKIRA)
Ay amor, hay en ti, hay en mi voz, hay, hay Haití

(MERCÉ)
Ay amor, hay en ti, y con mi voz, hay, hay Haití

(SANDRA CARRASCO)
Se escuchan las campanas que redoblan

(MARTA SÁNCHEZ)
Ay Haití

(TODOS)
Y en mi voz, hay Haití