Tag Archives: Egyptian
Tense and Negative Affixes in Arabic Dialects and MSA Posted by Ibnulyemen اِبْنُ اليَمَن on May 8, 2018
Two obvious differences between Arabic dialects and Modern Standard Arabic (MSA) are the parsing marks and certain affixes. In MSA, the time of the action of the present verb is indicated through the parsing marks. In dialects, it is known through prefixes. Likewise, MSA sentences are negated using separate negative particles. In dialects, the original…
Word-formation in Arabic: Blending in Egyptian Dialect Posted by Ibnulyemen اِبْنُ اليَمَن on Feb 13, 2018
Colloquial use of Arabic is associated with mistakes in grammar, pronunciation, and word-formation. This is not new; it’s been around since the early days of Islam, mainly in the speech of non-Arabs. It first emerged in the wrong assignment of final diacritical marks, that is parsing or I‘raab إِعْرَاب. Except for borrowed words, colloquial usage…
Abdel Halim Hafez Posted by aziza on Apr 10, 2010
Abdel Halim Hafez (عبد الحليم حافظ) is one of the most famous and popular Arab singers. He was born on the 21st of June 1929 to a simple family in a small town called Halawat in the countryside. His real name is Abdel Halim Ismail Shabana (عبدالحليم إسماعيل شبانة). He lost both his parents and…