Chinese Language Blog
Menu
Search

Bargaining at the Market Posted by on Jun 11, 2009 in Vocabulary

A great thing happened the other day at 秀水街 (the silk market), and even the day before at 中关村 (zhongguancun – see below).  A friend of mine said that if I could get a deal lower than the one he got on a U-盘(thumb drive), then he would 请我吃饭(treat me to a meal).  The first vendor I see 居然(unexpectedly)  had a price that was 少于 (less than) 120 (RMB), the price my friend paid.  He certainly did 出丑(get embarrassed), and I didn’t blink at handing over the 本钱 (buying price – used for sellers) to seal the deal.  He paid not only for his own thumb drive, but now he’ll have to pay for my meal too.  多亏! (what a loss!)

秀水街 xiu4shui3jie1 – Silk Street (AKA the Silk Market) in Beijing
中关村 zhong1guan1cun1 – part of Beijing with numerous tech companies and markets, a Chinese equivalent of silicon valley
U-盘 you1pan2 – thumb drive
请我吃饭 qing2(3)wo3chi1fan4 – treat me to a meal
居然 ju1ran2 – unexpectedly
少于 shao3yu2 – less than
块 kuai4 – in this case, it’s a measure word for RMB
出丑 chu1chou3 – be embarrassed
本钱  ben3qian2 – buying price/initial cost
多亏 duo1kui1 – what a loss!

Tags:
Keep learning Chinese with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Transparent Language

Transparent Language is a leading provider of best-practice language learning software for consumers, government agencies, educational institutions, and businesses. We want everyone to love learning language as much as we do, so we provide a large offering of free resources and social media communities to help you do just that!


Leave a comment: