Chinese Language Blog

Tag Archives: signs

Chinese + English = Chinglish (中式英语) Posted by on Nov 7, 2011

If you’ve ever visited China, you’ve undoubtably come across a “Chinglish” sign that makes you either stop and scratch your head or burst out laughing. These signs, which usually are the by-product of direct plug and play dictionary findings by a non-English speaker, are a stark reminder of the subtle, yet important differences between English…

Continue Reading