Archive for 'Music'
Who’s the Best – Brel or Bowie? Posted by Hichem on Aug 24, 2011
Maybe this will sound like somewhat of a rhetorical question to some of you, but laquelle des deux versions préférez-vous (which one of the two versions do you prefer): The Jacques Brel or the David Bowie version? Of course, Jacques Brel is far from being un étranger (a stranger) to The French Blog! (See for example the still “hot topic”…
Traveling this Summer? French Conjugaison Wishes You a *Bon Voyage*! Posted by Hichem on Aug 15, 2011
Whether you’re packing your bagages (luggage) to spend your vacances d’été (Summer holidays) in France or somewhere else, The French Blog tips you on how to conjugate the French verb VOYAGER (to Travel), and, by the same token, wishes you a BON VOYAGE ! The nominal form of the verb voyager is voyage—as in the famous chanson “Voyage, voyage“! French CONJUGAISON…
Madame Édith Piaf and “Notre-Dame de Paris” Posted by Hichem on Aug 10, 2011
Madame Édith Piaf chante (sings)… * “NOTRE-DAME DE PARIS“: Dans le Paris de Notre-Dame In the Paris of Notre-Dame De Notre-Dame de Paris, Of Notre-Dame de Paris Y a un clochard qu’en a plein le dos There’s a bum who’s fed up De porter Notre-Dame sur son dos Of carrying Notre-Dame on his back Il se prend pour Quasimodo He thinks he’s…
The “French Connection” Linking Victor Hugo, Verdi, Batman, and the Film “Se7en” Posted by Hichem on Aug 9, 2011
Today, Opera composer Giuseppe Verdi is widely celebrated as one of the major figures of what Italians proudly call “il Risorgimento“, the movement which, exactly 150 years ago, gave birth to l’unification de l’Italie (the Italian unification.) Many people, however, still ignore, even in today’s Italy, that their beloved maestro italiano was in fact born a Frenchman! The reason being that, when Verdi was born…
Victor Hugo’s Joker: “L’Homme qui rit” Posted by Hichem on Aug 4, 2011
Only a select few of people, even amongst the most passionate die-hard superhero comics fans and “connaisseurs“, seem to be aware that Batman‘s tragicomic arch-nemesis, the Joker, finds his original inspiration in a literary work—a work by the same author of les Misérables, Victor Hugo, of all people! Dans un roman (in a novel) published in 1869…
Some French Rappers Like It Hot Posted by Hichem on Jul 30, 2011
Yo! All the boyz in the hoods of “New Yaawk“—And everywhere else: As you already know, cet été, c’est CHAUD (this Summer, it’s HOT)! For la fin de semaine (the weekend), The Transparent French Blog presents the music video of *HOT*, by the French group “ENHANCER” (Featuring Kool Shen.) All Rappers of New York City—East Side and West Side—will for once agree on this…
A Touching French Song For All Exilés and Expats of the World Posted by Hichem on Jul 25, 2011
Alain Souchon, a major figure on the French song scene, dedicated this song to all les exilés of the world who, for a reason or another, had to leave their own countries behind… Despite the political changes occurring in France, past and present, la France still remains une terre d’accueil (a welcoming country). Alain Souchon: “C’est…



