French Language Blog
Menu
Search

A Little Bit about Canada (in French) Posted by on Jul 2, 2010 in Culture, Vocabulary

Je ne l’attendais pas du tout—I didn’t expect it at all. Je vous ai proposé le Canada, le Madagascar et le Sénégal (I offered you Canada, Madagascar and Senegal) et vous avez massivement voté pour (and you overwhelmingly voted for)…

Le Canada !

You’ve recognized la beauté du chapeau des États-Unis (je rigole je t’aime Canada !). The « hat of the United States » est un très beau pays, riche d’une grande diversité de climats et de la faune et la flore ! This beautiful country, enriched by a great diversity of climates and of flora and fauna, is a lovely start to our tour de la francophonie.

Alors que les Vikings ont construit un campement dans la Terre-Neuve vers 1000 ap. J.-C .(while the Vikings constructed an encampment in Newfoundland around 1000 AD), l’explorateur français Jacques Cartier a posé le pied au Canada en 1534 (the French explorer Jacques Cartier set foot in Canada in 1534). En 1763, la conquête britannique a marqué le début (the British conquest marked the beginning) d’une période de colonisation anglaise (of a period of English colonization).  Although French rule has never returned to Canada (except Saint- Pierre et Miquelon), the country is officially bilingue.

Le Québec est la seule province dont la seule langue officielle est le français : Quebec is the only province whose only official language is French. Famously, their license plates read « Je me souviens » : I remember.  This is widely understood as a (ballsy) reference to the cherished French racines (roots) of les QuébecoisLa majorité des canadiens francophones habitent au Québec (7,8 millions de 9,6 millions de francophones en 2006, d’une population canadienne de 36,2 millions). (The majority of francophone Canadians live in Quebec—7.8 million out of 9.6 million Francophones in 2006, of a total Canadian population of 36.2 million).

La capitale du Québec est la Ville de Québec mais la ville plus connue de la province pourrait être Montréal. (The capital of Quebec is Quebec City, but the best-known city in the province could be Montreal.) Montreal is such a great city, it deserves its own post. But for now, un petit conseil (a little piece of advice): Mieux vaut essayer les bagels montréalais (better to try the Montreal bagels) que  la poutine! But that’s just my opinion ; allez visiter vous-même !

If you can’t get to le Canada francophone right away, voici quelques liens qui pourraient t’aider:

Accent :


Accent bis (two) :

http://www.youtube.com/watch?v=vG1Fvf5Q-Ik


« Ce soir ce sera une bonne soirée » (Université de Montréal):

 

Tags: , , , ,
Keep learning French with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

Comments:

  1. Victor:

    Vous avez oublié la province de Nouveau-Brunswick qui a aussi la Français comme langue officielle.

  2. Rose:

    Jennie, I wanted to point out that New Brunswick is another province which French is an official language.

    http://www.officiallanguages.nb.ca/mandate.cfm

  3. Jennie:

    Victor et Rose, vous avez tout à fait raison- you’re completely right that New Brunswick also has French as an official language. However, “Le Québec est la seule province dont la SEULE langue officielle est le français : Quebec is the only province whose ONLY official language is French » . New Brunswick’s official languages are both English and French. A detail, but very important to nos amis québécois!
    Merci beaucoup pour vos commentaires !