Tag Archives: Food
German Herbs & Spices Posted by Constanze on Sep 6, 2017
Guten Tag 🙂 We’ve had a great selection of food-related posts on the blog already, which make great resources for all of you German learners who are also foodies! What we’re honing in on today are the small (but important!) foods – the herbs, spices, and specific ingredients used in baking. I hope you’ll find…
Germany’s Famous Asparagus Season Posted by Larissa on May 16, 2017
I hadn’t actually heard about this until I moved here, even when I was a child and visited Germany I didn’t know about Spargelzeit (Asparagus season) – perhaps because I never visited during the season. When is Asparagus Season? Spargelzeit starts every year at a different time, depending on how warm the weather is and…
Untranslatable German Words: das Anstandsstück Posted by Constanze on Apr 26, 2017
Hello and welcome to another edition of untranslatable German words, where I bring you the quirkiest, funniest, most unusual words the German language has to offer – and ones that are difficult to find a direct translation for! Today’s word is das Anstandsstück. What does das Anstandsstück mean? Das Anstandsstück refers to the last…
9 German Food & Drink Idioms Posted by Constanze on Apr 19, 2017
Guten Tag! Ich hoffe, es geht euch alle gut. Recently I came across the German idiom klar wie Kloßbrühe, which is the German version of the English ‘clear as crystal’. In German, this idiom literally translates to ‘clear as dumpling broth’. In other words, it has nothing to do with crystal. It had me thinking…
Check out this delicious German treat! Posted by Sten on Mar 28, 2017
I bet you have not heard of this German treat! It is delicious, sweet shortbread filled with marzipan, but it was not always like that… So, before 1876, the Leipziger Lerche was a popular specialty enjoyed all over the world – from Spanien (Spain) to Russland (Russia). It was a Lerche (lark), which was filled with all kinds of Gewürze (spices) and Kräuter (herbs). These were roasted…
German Culture In The USA Posted by Constanze on Feb 22, 2017
Guten Tag! When you think about countries relating to the German language and culture, the first (perhaps only) countries that come to mind are Germany and Austria. But there are, in fact, many countries around the world that have German as a second or minority language, with towns & cities that have German roots. Today…
A few things to know about delicious Sachertorte Posted by Sten on Dec 29, 2016
At the beginning of this week, there was this mysterious Holzdose (wooden box) on the Küchentisch (kitchen table) at work. A decorated S crowned the words Hotel Sacher, written in Schönschrift (calligraphic writing). Located in WIEN, as the box revealed. A Siegel (seal) underneath told me what’s inside: Original Sacher Torte, it said, again in Schönschrift. You wonder what that is? Soft, chocolatey crumbles, a perfectly sweet…