Γεια σας! In this post there is vocabulary extension with words about the kitchen. This time, instead of a list of words there is a text followed by an English translation.

Το πρωί πήγα στην κουζίνα για να φτιάξω πρωινό. Η καφετιέρα μου έχει χαλάσει. Έκοψα καφέ στο μύλο, τον έβαλα στο μπρίκι και άναψα το μάτι της κουζίνας. Σε ένα άλλο μάτι έβαλα ένα κατσαρολάκι για να βράσω ένα αυγό. Πήρα ένα ξύλο κοπής και έκοψα ψωμί. Έστυψα μία πορτοκαλάδα στον στίφτη γιατί δεν έχω αποχυμωτή. Μέχρι να βράσει το αυγό, έβγαλα τα πιάτα και τα μαχαιροπήρουνα από το πλυντήριο πιάτων και τα έβαλα στο ντουλάπι. Ύστερα, έβαλα στο πλυντήριο ένα τηγάνι, ένα μικρό σουρωτήρι, τον τρίφτη, δύο κούπες και τις μεζούρες μου. Έβαλα απορρυπαντικό και γυαλιστικό και έβαλα το πλυντήριο στο κατάλληλο πρόγραμμα. Φρυγάνισα το ψωμί στην τοστιέρα, έβαλα στο τραπέζι ένα σουπλά και την αλατιέρα και ετοίμασα το πρωινό μου.

This morning I went to the kitchen to make breakfast. My coffee maker was broken. I grinned coffee at the grinder, put it in a coffee pot and turned on the burner. I put a small pan to boil an egg on another burner. I took a chopping board and cut bread. I made (squeezed) an orange juice using a manual juicer because I don’t have a juicer machine. Until the egg was boiled, I took the dishes and cutlery off the dishwasher and put them in the kitchen cabinet. Afterwards, I put in the dishwasher a frying pan, a small strainer, the grater, two cups and my measuring cups. I put cleaner and rinse aid and set the dishwasher at the appropriate program. I toasted the bread in the toaster, I put on the table a charger plate and the salt shaker and I prepared my breakfast.

Ουσιαστικά (Nouns)

η καφετιέρα: coffee maker

ο μύλος: coffee grinder

το μπρίκι: coffee pot

το μάτι (της κουζίνας): burner

το κατσαρολάκι: small pan (saucepan)

το ξύλο κοπής / η επιφάνεια κοπής: chopping board/surface

ο στίφτης: manual juicer

ο αποχυμωτής: juicer

το πιάτο: dish

τα μαχαιροπήρουνα: cutlery

το πλυντήριο πιάτων: dishwasher

το ντουλάπι: cabinet

το τηγάνι: frying pan

το σουρωτήρι: strainer

ο τρίφτης: grater

η κούπα: cup

η μεζούρα: measuring cup

το απορρυπαντικό: cleaner

το γυαλιστικό: rinse aid

η τοστιέρα: toaster

το σουπλά: placemat

η αλατιέρα: salt shaker