Tag Archives: Hindi Language
Compound Verbs in Hindi: लेना/Lenaa (Part 2) Posted by Rachael on Mar 28, 2018
You’ll recall that we talked about Compound Verbs in Hindi last week. As a refresher, a compound verb is merely a (usually) two-word verb that includes a verb stem and an auxiliary verb. In a compound such as this, the auxiliary verb loses its primary meaning and, instead, adds a different shade of meaning to…
Compound Verbs in Hindi: देना/Denaa (Part 1) Posted by Rachael on Mar 21, 2018
There are many compound verbs in Hindi but, to begin, we will explore compound verbs formed with the auxiliary verb देना/denaa (to give). This and others like it are the easiest compound verbs to master and thus a good starting point for those just beginning to learn about this concept. Now, you may be wondering…
Shivrani Devi Premchand: A Shadow on The Stage Posted by Rachael on Mar 14, 2018
Most people familiar with Hindi literature (साहित्य/saahitya, masc. noun) readily recall the literary (साहित्यिक/saahityik) giant Munshi Premchand (or, Dhanpat Rai Shrivastav); yet, despite her contributions to Hindi literature and the Indian Independence movement, his wife Shivrani Devi, is much less renowned. Similarly, one of Premchand’s sons, Amrit Rai, composed a monumental biography (जीवनी/jeevani, fem. noun, or जीवन-चरित/jeevan charit…
HindiVAALE! Posted by Rachael on Feb 13, 2018
While learning Hindi, you may have noticed the ubiquitous presence of the vaala/vaale/vaali (वाला/वाले/वाली) suffixes––by the way, a suffix is any word or particle that comes AFTER another word and changes its meaning. From Merchant and Ivory’s film Shakespeare-Wallah (or “Vala”) to the chaivaala (चायवाला) on the street corner who brews up just what you…
Sahir Ludhianvi: A Poet of the Silver Screen (Part 2) Posted by Rachael on Oct 14, 2017
If you haven’t already, check out my part 1 of this series on the talented poet and lyricist, Sahir Ludhianvi, and enjoy this part 2 on his work and literary style! Although Ludhianvi is perhaps best known for his role as a film lyricist, his poetry beyond that certainly commends itself. He made his debut…
The Meaning of the Monsoon Posted by Rachael on Jul 31, 2017
In North India, monsoon season lasts roughly from July to August and is colloquially known as “saawan” (सावन, masc. noun, which is also the name of the 5th month of the Indian calendar). In the semi-desert state of Rajasthan, where I used to live, this season is understandably greeted with anticipation and joy. Mangoes are…
Hindi: India’s National Language? Posted by Rachael on Jul 31, 2017
हिंदी: इंडिया की राष्ट्रभाषा? You can be sure that if a particular topic (विषय/vishay, masc. noun) has aroused enough controversy (विवाद/vivaad, masc. noun) to be the subject of numerous books and articles, it is by no means a foregone conclusion. The question of Hindi as India’s national language is just such a topic. Those who…