Icelandic Language Blog
Menu
Search

Archive for 'Icelandic history'

Homosexuality in the viking era. Posted by on Aug 16, 2012

Last weekend’s Gay Pride reminded me of another topic that I’ve been thinking of writing about for a while now: homosexuality in viking era Iceland. Despite of what some of the legends of the Norse gods such as Ása-Þór, Loki and Ódinn suggest, attitudes seemed to have been somewhat against it in everyday life and…

Continue Reading

Welcome home. Posted by on Aug 8, 2012

“Dömur mínar og herrar, velkomin heim.” The friendly voice of the announcement you hear soon as the plane lands on Iceland welcomes you first in Icelandic and then English, and listening to it carefully you may catch the small difference in the message. The English one welcomes you to Iceland, the Icelandic one – home…

Continue Reading

The trolls. Posted by on Jul 16, 2012

Perhaps the most variable of all supernatural creatures of Iceland is tröll, a troll. Stories of them describe their size alone ranging from the size of a mountain to something resembling a very large human. Their behaviour varies likewise from friendly and loyal to solitary, hermit-like sages to beastly and violent man eaters. Sometimes trolls…

Continue Reading

Happy Birthday, Iceland! Posted by on Jun 17, 2012

“Hæ, hó, jibbí, jei og jibbí, jei – Það er kominn 17. júní!” In other words, happy Independence Day Iceland and Icelanders! Today’s a big fest downtown that began in the morning and will go on until at least seven p.m. We have been lucky with the weather today, it’s been sunny and warm with…

Continue Reading

Dogs Posted by on Jun 12, 2012

Reykjavík-ians (Reykvíkingar – often towns and small areas have a special name for their inhabitants, although I think it only shows up in Icelandic about as much as in English) have a strange thing with dogs. It’s said that in the past, dogs were completely banned from the capital and you couldn’t even own one…

Continue Reading

Misc. Gender Rules Posted by on Jun 5, 2012

Here are a few random notes about rules to do with genders. When writing to a mixed group, you can use a slash mark to alternate genders (similar to our “If your student wishes for a bought lunch, he/she can…”). Example: Mig langar til að biðja þig að vera svo góð/ur að svara eftirfarandi könnun…

Continue Reading

Beautiful and dangerous. Posted by on Jun 5, 2012

Elves in the Icelandic lore are quite different creatures from what people have come to think of after reading Tolkien. Depending on the tale they can be either a little too interested in humans, kidnapping people or trying to lure them to live in their homes, which are built in rocks and cliffs, or even…

Continue Reading

Older posts
Newer posts