Icelandic Language Blog
Menu
Search

Tag Archives: driving in iceland

Hiding in plain sight: Hvalfjörður. Posted by on Jun 16, 2014

When you hear of Hvalfjörður from the locals it’s often spoken of as how to avoid it. This time you should not listen to the advice: there’s clear logic behind wanting to avoid going there but it’s definitely not because the place wasn’t worth a visit! No, what Icelanders usually think of when Hvalfjörður is…

Continue Reading

Summer house adventure! Posted by on May 21, 2014

Big news! I have handed in my BA thesis! After four years of work and a very harsh thesis-writing spring this called for a celebration so gathering up a group of friends we did what Icelanders would do – we went to a summer house. When you travel in Iceland you’ll soon train your eye…

Continue Reading

Ice is news in Iceland Posted by on Nov 25, 2013

Continuing on the November theme: news and how to read them in Icelandic. It’s a sad fact that the web translators invariably fail to translate Icelandic for the same reasons a language learner does: the complex declensions, homonyms, freely used proverbs (some of which can be as old as to be Medieval), loan words, unusual…

Continue Reading

I read the news today Posted by on Nov 7, 2013

Oh boy. Despite the small size of Iceland there’s always something going on here, be it a lost tourist, strange accidents with lots of luck included, the mayor dressing up as a jedi and so forth. I collected some highlights from the most recent news here for you so without further ado let’s see what…

Continue Reading

Traveling in Iceland – ghosts and hidden people. Posted by on Jul 31, 2013

Near the Valahnúkur cliffs is a hot spring area called Gunnuhver, Gunna’s hot spring. It’s easily accessible so if you’re visiting the lighthouse you should definitely go see this place as well. There are two roads that lead there, one from the main road and one from the lighthouse. Something has once been built here…

Continue Reading

Traveling in Iceland – Reykjanes. Posted by on Jul 29, 2013

After a whole month of bad weather the summer finally arrived to Iceland. We made some quick plans – quick because they had been made before and always abandoned because of the continuous rain – packed our tent and other camping items into the jeep and headed out. We decided to stay close to Reykjavík…

Continue Reading

Traveling by bus in Iceland. Posted by on Mar 24, 2013

Remember how just two weeks ago we got so much snow we ended up stuck in our house? It’s all gone now. Spring seems to have arrived to Iceland all of a sudden. Days are growing longer, ravens are gathering in large groups (I hear it’s called “unkindness of ravens” in English) before they head…

Continue Reading

Older posts
Newer posts