Tag Archives: food
The reliable rhubarb. Posted by hulda on Sep 30, 2014
Last week’s Recipe for Marital Bliss reminded me again of something very Icelandic – rabarbari or tröllasúra (= trolls’ sour), rhubarb. While it does not originate in Iceland and in fact arrived here comparatively late (from Denmark and at the end of the 1800’s) Icelanders really took a liking to it. And why not –…
Recipe for marital bliss. Posted by hulda on Sep 25, 2014
Want to bake something really, really Icelandic? Hjónabandssæla, “marital bliss”, is a perfect autumn treat! Before we go on I want to warn you that although “marital bliss” is something so deeply Icelandic that every Icelander will immediately recognize it, no two families actually bake it alike. You’ll be hard at work if you try…
Iceland’s ice cream day. Posted by hulda on Aug 27, 2014
Despite the volcanic activity life in Iceland goes on as usual. I’m still following the volcanic activity in the (now somewhat faultily named) post Bárðarbunga eruption just hours away? but meanwhile let’s look at what else is going on on this little island. Hveragerði is a small town on the south coast of Iceland that’s…
Icelandic horses for courses and… courses. Posted by hulda on Jul 17, 2014
Question and answer time! During the last month you’ve asked the Icelandic blog, via both the e-mail and the comments section, a couple of interesting questions that I’ll try to answer today. First a question was about horses: what are all the different words that mean horse in Icelandic? The most obvious one is hestur of…
Come all you sailors (and others as well)! Posted by hulda on Jun 6, 2014
It gives life, it takes life, the Icelandic attitude towards the sea is divided in two. On one hand the local artists will adore it in their works and declare it the height of all things mysterious and wonderful, on another are the people who put their lives at risk on it. The difference is…
Apples in the oak tree. Posted by hulda on Apr 24, 2014
Happy Sumardagurinn fyrsti, First of Summer, everyone! Easter is almost over now, the lamb’s eaten, Easter beer gone, the chocolate eggs opened and now the only thing left to do is to try to understand the proverbs that the eggs gave you. One of you, dear readers, asked me about a particularly difficult proverb which prompted me…
Ice Cream Iceland! Posted by hulda on Oct 16, 2013
“It’s too cold for ice cream” – said no Icelandic person ever. I have no explanation to how a country that has a cold climate, has its capital city located 66°north and is even called Iceland is able to develop such a fierce passion for ice cream as the Icelanders have. They’re more than willing…