Transparent Inglês
Menu
Search

Fale inglês como um americano: Gotta Posted by on Nov 23, 2010 in Pronúncia

Download audio

Hey, there! How’ve you been?

Hoje nosso podcast Fale Inglês como um Americano vai ser sobre como fazer a forma contraída das formas have to, has to e explicar como os americanos usam o gotta.

Comecemos com as formas have to e has to. Na fala normal, do dia a dia, eles soam como hafta e hasta. Leia e escute alguns exemplos:

I have to go downtown to buy some stuff. – Tenho que ir ao centro da cidade para comprar umas coisas.
Do you really have to do that? – Você realmente tem que fazer isso?
I don’t have to do that, do I? – Não tenho que fazer isso, tenho?

Jack has to do his homework before five o’clock. – Jack tem que fazer sua tarefa antes das cinco horas.
What I say has to be taken seriously. – O que eu digo tem que ser levado a sério.
She has to lose some weight. – Ela tem que perder peso.

Agora, a palavra gotta vem da expressão informal have got to, que significa ter que fazer algo. Lembramos que as formas hafta, hasta e gotta não são usadas no inglês escrito e são representações escritas das contrações informais.

Veja como chegamos à palavra gotta:

I have to study for the test. – Tenho que estudar para a prova.
I have got to study for the test. – Tenho que estudar para a prova.
I’ve got to study for the test. – Tenho que estudar para a prova.
I’ve gotta study for the test. – Tenho que estudar para a prova.
I gotta study for the test. – Tenho que estudar para a prova.

Nas formas negativa e interrogativa usamos mais a forma de have to:

Do you have to study for the test? – Você precisa estudar para a prova?
I don’t have to study for the test. – Eu não preciso estudar para a prova.

Mais exemplos:

I gotta go. – Tenho que ir.
I gotta go home. – Tenho que ir para casa.
You gotta study more. – Você precisa estudar mais.
Gotta go now. – Tenho que ir agora.

Lembre-se de prestar atenção nas séries, filmes e músicas quando os nativos usam gotta e have got to.

This is it for today, see you all next time!

Download audio

Tags:
Keep learning Inglês with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Adir

English / Spanish teacher and translator for over 20 years. I have been blogging since 2007 and I am also a professional singer in my spare time.


Comments:

  1. Guilherme:

    Bem interessante o podcast! Simples e direto.

  2. Djair Paulo Brito:

    Gostei muito das explicações importantissimo, esse site para quem tem o desejo de aprender Inglês… parabéns!