Archive for June, 2011
Qual é a diferença entre pronúncia e sotaque? Posted by Adir on Jun 21, 2011
Hello, there! Como professor sempre fui muito exigente com meus alunos no quesito pronúncia. Para termos uma pronúncia boa em inglês temos de ouvir muito e isso atrapalha muitos alunos de inglês hoje em dia pois já entram nos cursos regulares de inglês com a ideia de falar. Temos de acostumar nossos ouvidos aos sons…
Dica: como traduzir “intelligence” Posted by Adir on Jun 20, 2011
A palavra intelligence quer dizer inteligência, capacidade cognitiva, mas também pode ser traduzida de outras formas. Veja os exemplos: The code was deciphered thanks to the American Intelligence. O código foi decifrado graças ao Serviço Secreto americano. This large operation in which the FBI arrested several important Mafia chiefs was called “The Great Intelligence Breakthrough”…
Como usar “since” e “for” com o Present Perfect Posted by Adir on Jun 19, 2011
Hey, there! Did you have a good weekend? Quando estudamos o Present Perfect Tense nos deparamos com o uso dos advérbios since e for. Antes de explicar seu uso vou dar uma dica para você nunca mais errar o uso do Present Perfect Tense. Como esse tempo verbal indica uma ação que está relacionada explicitamente…
Os possessivos – o que não ensinam nas escolas Posted by Adir on Jun 16, 2011
O título do post pode parecer meio conspiratório contra as escolas mas devo dizer que o assunto de hoje não é culpa das escolas, e sim dos livros usados. Sabemos que os possessivos (my, your, his, her, etc.) são usados com substantivos mas o que você não encontra explicado nos livros é que eles também…
Problemas em casa, in English Posted by Adir on Jun 15, 2011
Todos temos problemas! Sim, problemas com a família, com os amigos, com relacionamentos e também com a casa. Sabe aqueles probleminhas que acontecem na nossa casa que deixam a gente louco, drive us crazy? Um dos problemas mais comum é algum cano entupir, podemos dizer: My kitchen sink is clogged. A pia da minha cozinha…
Vocabulário para TI e Computação: Web 2.0 Posted by Adir on Jun 15, 2011
Hi, there! O canal do Youtube bizpod tem dois vídeos muito interessantes sobre a linguagem usada na so-called Web 2.0. Os vídeos são para alunos intermediários e avançados e explicam várias palavras relacionadas ao assunto com exemplos contextualizados. O vocabulário é bem comum para quem já mexe com Internet e computadores e vale muito a…
Phrasal verbs com o verbo to sleep Posted by Adir on Jun 14, 2011
Ah, os phrasal verbs! Sim, eles são super importantes para o seu inglês e sim, você vai se dar muito bem se aprender a usá-los corretamente. Vejamos por exemplo o verbo to sleep, dormir. Ele tem vários phrasal verbs muito úteis para você se expressar de forma mais fluente em inglês. Check them out! Sleep…