No nosso dia-a-dia sempre fazemos perguntas na forma negativa, já percebeu? Veja alguns exemplos abaixo:

Você não sabia que ele tinha morrido?
Ela não trabalha mais naquela loja?
Este prato não está uma delícia?
Ele não disse que ia trazer o dinheiro?

Para fazer tais perguntas em inglês usamos os verbos auxiliares to be, to do, to have ou os modal verbs como must, should, can, could, might etc. Veja como ficam as frases acima em inglês:

Você não sabia que ele tinha morrido?
Didn’t you know he had died?

Ela não trabalha mais naquela loja?
Doesn’t she work in that store anymore?

Este prato não está uma delícia?
Isn’t this dish delicious?

Ele não disse que ia trazer o dinheiro?
Didn’t he say he was going to bring the money?

Perceba que quando fazemos uma pergunta na negativa esperamos uma resposta afirmativa, para confirmar o que estamos dizendo. Quando a pergunta está na afirmativa a intenção é outra:

Did you know he had died?
Does she still work in that store?
Is this dish good?
Is he going to bring the money?

Lembre-se também que na pergunta na negativa temos que usar o verbo auxiliar na forma contraída, sempre! Mais alguns exemplos?

Why didn’t you come to my party?
Por que você não veio à minha festa?

Weren’t you at home when she called?
Você não estava em casa quando ela ligou?

Didn’t she travel yesterday?
Ela não viajou ontem?

Aren’t these girls gorgeous?
Estas meninas não são lindas?

Can’t you wait until tomorrow?
Você não pode esperar até amanhã?

Won’t you be available tomorrow?
Você não estará disponível amanhã?

Wouldn’t you like to stay a little longer?
Você não gostaria de ficar um pouco mais?

This is it for today! See you next time!