Os signos em inglês Posted by carol on Nov 6, 2017 in Iniciante
Hello, all! Olá, pessoal!
Como vocês estão se sentindo hoje? Estão de bom humor ou de mau humor? E será que a posição dos planetas tem algo a ver com isso?
Como vocês sabem, brasileiros adoram conversar sobre signos. Acreditando em astrologia ou não, a ideia de que nossos signos podem determinar importantes características de nossas personalidades e até fornecer previsões sobre nosso futuro desperta muita curiosidade – além de ser um assunto popular em mesas de bar.
O post de hoje irá ensiná-los a falar de signos em inglês. É uma maneira de vocês praticarem o idioma e aproveitarem para aprender mais sobre seus amigos falantes de inglês. Então confie nas estrelas e vamos lá!
The signs – Os signos
- aries – áries
- taurus – touro
- gemini – gêmeos
- cancer – câncer
- leo – leão
- virgo – virgem
- libra – libra
- scorpio – escorpião
- sagittarius – sagitário
- capricorn – capricórnio
- aquarius – aquário
- pisces – peixes
How to ask and answer about signs? – Como perguntar e responder sobre signos?
What is your sign? – Qual é seu signo?
What sign are you? – De que signo você é?
What is your rising sign? – Qual é seu ascendente?
When were you born? – Quando você nasceu?
My sign is _____ – Meu signo é _____
My rising sign is _____ – Meu ascendente é em _____
I am a/an _____ – Eu sou ______
(note: em inglês, usa-se o artigo a/an antes do signo)
Related words – Palavras relacionadas
- sign – signo
- rising sign – ascendente
- horoscope – horóscopo
- birth chart – mapa astral
- astrology – astrologia
- zodiac – zodíaco
- date of birth – data de nascimento
- personality – personalidade
- prediction – previsão
- four elements – quatro elementos
- earth, wind, fire, water – terra, ar, fogo, água
Agora vejamos alguns exemplos que se referem a signos:
- I like to start my mornings reading the horoscope – Gosto de começar a manhã lendo meu horóscopo
- Do you know anybody that can calculate my birth chart? – Você conhece alguém que saiba fazer mapa astral?
- Many people don’t believe in astrology – Muitas pessoas não acreditam em astrologia
- My mom likes everything very organized, she is a virgo – Minha mãe gosta de tudo muito organizado, ela é virginiana*
- They say that gemini and pisces aren’t a good match – Dizem que geminianos e piscianos não combinam
- I am an aries, so I consider myself a very determined person – Sou ariana, então me considero uma pessoa muito determinada
- Both my brothers are capricorn – Meus dois irmãos são capricornianos
- Kim Kardashian, Will Smith and Bruno Mars are famous libra – Kim Kardashian, Will Smith e Bruno Mars são librianos famosos
(note: em português, signos podem ser adjetivos, como em sagitariano(a), aquariano(a), etc. em inglês, isso não acontece, por isso dizemos I’m a sagittarius, an aquarius, etc)
And you, what is your sign? E você, qual é seu signo?
Quer tentar ler seu horóscopo em inglês? Confira esses sites abaixo:
https://www.horoscope.com/us/index.aspx
https://www.astrology.com/horoscopes.html
Good week (no matter what the horoscope says)! Boa semana (não importa o que o horóscopo disser!)
Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.