Good afternoon, everyone! Boa tarde a todos! How are you doing? Como estão? What have you been doing lately? O que têm feito ultimamente? Pergunta difícil, eu sei. E a resposta também pode ser complicada, principalmente quando lembramos que os verbos do ou make têm a mesma tradução em português: fazer. Mas e aí, quando usar cada um? Bom, nós já falamos muito disso em postagens passadas (vejam abaixo), então agora chegou a hora de botar esses conhecimentos em prática e testar seu vocabulário em inglês com esse quiz que preparamos para hoje.

Nele, veremos common collocations (colocações comuns) com os verbos do ou make. Preparem um bloquinho, anotem as suas respostas e confiram no final. E caso queiram refrescar um pouquinho a memória, dêem uma olhada nesses textos relacionados:

Podcast #38 – Do or Make

Collocations com o verbo “to do”

Collocations com o verbo “to make”

Expressions with ‘To Make’

So let’s do it?

1. I don’t even bother reading the news anymore, it just _______ me sad.

2. Sign up for volunteer work so you can really _____ a difference in the world.

3. If I could ______ a suggestion, I think the presentation is too long.

4. Could you ____ me a favor and hand me a paper tissue?

5. I think I ______ a mistake. I wouldn’t have bought that house if I knew I would lose my job.

6. Going on an exchange program is a great opportunity to _____ friends.

7. The bathroom faucet is leaking again. We probably should _____ something about it.

8. As soon as I get up, I always _____ myself a cup of coffee to start my mornings. 

9. I’d better stop at the supermarket after work because I really need to _____ some shopping. 

10. Susan wants to be a lawyer because she thinks she’ll _____ a lot of money.

11. That movie was so confusing! It didn’t ____ any sense to me.

12. Excuse me for a moment, I need to ____ a phone call.

13. The manager told Peter he _____ a great job on the project.

14. There must be something wrong with my car. It has been ______ these strange noises.

ANSWER KEY:

1. I don’t even bother reading the news anymore, it just makes me sad | Eu nem me dou ao trabalho de ler notícias mais, só me deixa triste
2. Sign up for volunteer work so you can really make a difference in the world | Inscreva-se para fazer trabalho voluntário para poder realmente fazer a diferença no mundo.
3. If I could make a suggestion, I think the presentation is too long | Se me permite fazer uma sugestão, acho que a apresentação está muito longa
4. I think I make a mistake. I wouldn’t have bought that house if I knew I would lose my job Eu acho que cometi um erro. Eu não teria comprado aquela casa se soubesse que perderia meu emprego
5. Could you do me a favor and hand me a paper tissue? | Você poderia me fazer um favor e me entregar um lenço de papel?
6. Going on an exchange program is a great opportunity to make friends | Fazer um intercâmbio é uma ótima oportunidade para fazer amigos.
7. The bathroom faucet is leaking again. We probably should do something about it | A torneira do banheiro está vazando novamente. Provavelmente deveríamos fazer algo sobre isso
8. As soon as I get up, I always make myself a cup of coffee to start my mornings | Assim que me levanto, sempre faço uma xícara de café para começar minhas manhãs
9. I’d better stop at the supermarket after work because I really need to do some shopping | É melhor parar no supermercado depois do trabalho, porque realmente preciso fazer algumas compras
10. Susan wants to be a lawyer because she thinks she’ll make a lot of money | Susan quer ser advogada porque acha que vai ganhar muito dinheiro
11. That movie was so confusing! It didn’t make any sense to me | Esse filme foi tão confuso! Não fez nenhum sentido para mim
12. Excuse me for a moment, I need to make a phone call | Com licença por um momento, preciso fazer uma ligação
13. The manager told Peter he did a great job on the project | O gerente disse a Peter que ele fez um ótimo trabalho no projeto
14. There must be something wrong with my car. It has been making these strange noises | Deve haver algo errado com o meu carro. Ele tem feito uns barulhos estranhos

So, how did you do? E aí, como se saíram? Compartilhem suas opiniões e resultados com a gente nos comentários! Enjoy your week!