Archive by Author
Expressões idiomáticas dos seriados Posted by Adir on Jun 27, 2011
Hello, there! Escolhi quatro expressões idiomáticas que aparecerem nos seriados que assisto e vou compartilha-las hoje com você. Check them out! 1. go haywire – pifar, parar de funcionar. Haywire era um fio bem fininho usado para amarrar o feno (hay) nas fazendas. No começo do século XX cunhou-se a frase a haywire outfit, que…
Vídeo: o Present Continuous Posted by Adir on Jun 26, 2011
O Present Continuous é também chamado de Present Progressive e indica uma ação que está acontecendo agora, neste momento. Ele é formado pelo verbo to be no presente (am, is ou are) + o verbo prinicipal com a terminação -ing. Chato esse monte de termo de gramática, não é? Por isso eu fiz um pequeno…
Como dizer “eu ia”, “você fazia”, etc., em inglês Posted by Adir on Jun 24, 2011
Hey, there! A língua inglesa tem menos tempos verbais que a língua portuguesa e por isso expressamos alguns tempos verbais ao usar alguns modal verbs. Um desses usos é o de would para indicar que uma ação acontecia com frequência no passado. Veja alguns exemplos em português: Eu sempre ia à escola a pé quando…
Como usar o phrasal verb to break down Posted by Adir on Jun 23, 2011
Hey, there! How’s it going? Hoje é feriado mas também é dia de aprender um pouco de inglês e escolhi um phrasal verb mega útil e super usado no inglês do dia a dia: to break down. Cabe lembrar que quando nos referimos a break down, sempre nos deparamos com alguma ruptura, quebra, etc. O…
Qual é a diferença entre pronúncia e sotaque? Posted by Adir on Jun 21, 2011
Hello, there! Como professor sempre fui muito exigente com meus alunos no quesito pronúncia. Para termos uma pronúncia boa em inglês temos de ouvir muito e isso atrapalha muitos alunos de inglês hoje em dia pois já entram nos cursos regulares de inglês com a ideia de falar. Temos de acostumar nossos ouvidos aos sons…
Dica: como traduzir “intelligence” Posted by Adir on Jun 20, 2011
A palavra intelligence quer dizer inteligência, capacidade cognitiva, mas também pode ser traduzida de outras formas. Veja os exemplos: The code was deciphered thanks to the American Intelligence. O código foi decifrado graças ao Serviço Secreto americano. This large operation in which the FBI arrested several important Mafia chiefs was called “The Great Intelligence Breakthrough”…
Como usar “since” e “for” com o Present Perfect Posted by Adir on Jun 19, 2011
Hey, there! Did you have a good weekend? Quando estudamos o Present Perfect Tense nos deparamos com o uso dos advérbios since e for. Antes de explicar seu uso vou dar uma dica para você nunca mais errar o uso do Present Perfect Tense. Como esse tempo verbal indica uma ação que está relacionada explicitamente…