Archive for 'Avançado'
Expressões elípticas Posted by Adir on Jun 5, 2011
Hey, there! How’s it going? Did you have a good weekend? Dá uma olhada nos dois diálogos abaixo. 1. A – What’s your name? B – My name is John. 2. A – What’s your name? B – John. Você percebeu que o segundo diálogo é mais natural e flui mais numa conversa. Não que…
Present Perfect Tense com vídeos Posted by Adir on May 5, 2011
Hi, there! How’s it going? Encontrei alguns vídeos de um projeto da universidade de Houston, TX, no Youtube, sobre o Present Perfect Tense. Os vídeos estão somente em inglês e é para alunos intermediários aprenderem e revisarem o temido Present Perfect Tense. Você pode pausar o vídeo, responder às perguntas que os narradores fizeram e…
Happy Easter! Posted by Adir on Apr 21, 2011
Feliz Páscoa! Happy Easter! É o que desejam meus companheiros da Transparent Language, lá em Nashua (EUA) e eu, Adir Ferreira, a você meu querido leitor que tem visitado o blog todos os dias, curtido as dicas, retuitado e compartilhado com seus amigos. Desejamos que você, independente da sua crença religiosa, passe estes próximos dias…
O que é “inversion” na gramática inglêsa? Posted by Adir on Apr 20, 2011
A inversion acontece quando usamos advérbios negativos no início da frase, em forma de pergunta, para dar ênfase ao que vai ser dito. Veja alguns exemplos: Nunca ouvi uma desculpa mais esfarrapada! Frase com inversion: Never have I heard a weaker excuse! Frase normal: I have never heard a weaker excuse! Perceba que a posição das…
Phrasemix: Do you mind if I ask what your ethnic background is? Posted by Adir on Apr 3, 2011
Hello, there! Did you have a good weekend? Our post today comes from our friend Aaron, who runs the Phrasemix site. In his posts, he analyzes a sentence and explains how each chunk is used in everyday American English. Let’s check out what his post is for today. Do you mind if I ask what…
Inglês avançado: Fogos e bombas-relógio Posted by Adir on Mar 27, 2011
Hello, there! Vamos começar nossa semana com um texto do querido amigo Luiz Otávio Barros onde ele nos conta (in English) como começou a aprender inglês e como foram os “fogos e bombas-relógio” no seu aprendizado. Fireworks and time bombs A post I wrote for my blog a while ago invited me to consider a…
Dia Internacional da Mulher – International Women’s Day Posted by Adir on Mar 8, 2011
Hello! Hoje é o Dia Internacional da Mulher e encontrei este vídeo curtinho no Youtube que fala sobre a origem desse dia e as celebrações feitas também. O vídeo está narrado em inglês natural e será um ótimo exercício para sua audição. O tema do IWD (International Women’s Day) este ano é Equal access to…