Transparent Inglês
Menu
Search

Archive for 'Iniciante'

Música: Don’t Laugh at Me – Mark Wills Posted by on Jun 28, 2011

Ultimamente o assunto bullying tem tido muita exposição na mídia a raiz de tristes acontecimentos como tiroteios em escolas. O cantor country americano Mark Wills tem uma canção que fala exatamente sobre o bullying e sobre como nossas fraquezas e deficiências, sejam elas físicas, cognitivas ou emocionais, podem ser tratadas com desrespeito. Eu sempre dizia…

Continue Reading

Vídeo: o Present Continuous Posted by on Jun 26, 2011

O Present Continuous é também chamado de Present Progressive e indica uma ação que está acontecendo agora, neste momento. Ele é formado pelo verbo to be no presente (am, is ou are) + o verbo prinicipal com a terminação -ing. Chato esse monte de termo de gramática, não é? Por isso eu fiz um pequeno…

Continue Reading

Como dizer “eu ia”, “você fazia”, etc., em inglês Posted by on Jun 24, 2011

Hey, there! A língua inglesa tem menos tempos verbais que a língua portuguesa e por isso expressamos alguns tempos verbais ao usar alguns modal verbs. Um desses usos é o de would para indicar que uma ação acontecia com frequência no passado. Veja alguns exemplos em português: Eu sempre ia à escola a pé quando…

Continue Reading

Dica: como traduzir “intelligence” Posted by on Jun 20, 2011

A palavra intelligence quer dizer inteligência, capacidade cognitiva, mas também pode ser traduzida de outras formas. Veja os exemplos: The code was deciphered thanks to the American Intelligence. O código foi decifrado graças ao Serviço Secreto americano. This large operation in which the FBI arrested several important Mafia chiefs was called “The Great Intelligence Breakthrough”…

Continue Reading

Como usar “since” e “for” com o Present Perfect Posted by on Jun 19, 2011

Hey, there! Did you have a good weekend? Quando estudamos o Present Perfect Tense nos deparamos com o uso dos advérbios since e for. Antes de explicar seu uso vou dar uma dica para você nunca mais errar o uso do Present Perfect Tense. Como esse tempo verbal indica uma ação que está relacionada explicitamente…

Continue Reading

Os possessivos – o que não ensinam nas escolas Posted by on Jun 16, 2011

O título do post pode parecer meio conspiratório contra as escolas mas devo dizer que o assunto de hoje não é culpa das escolas, e sim dos livros usados. Sabemos que os possessivos (my, your, his, her, etc.) são usados com substantivos mas o que você não encontra explicado nos livros é que eles também…

Continue Reading

Problemas em casa, in English Posted by on Jun 15, 2011

Todos temos problemas! Sim, problemas com a família, com os amigos, com relacionamentos e também com a casa. Sabe aqueles probleminhas que acontecem na nossa casa que deixam a gente louco, drive us crazy? Um dos problemas mais comum é algum cano entupir, podemos dizer: My kitchen sink is clogged. A pia da minha cozinha…

Continue Reading

Older posts
Newer posts