Archive for 'Intermediário'
Como reclamar sobre algo em inglês Posted by Adir on Mar 9, 2010
Quando vamos reclamar sobre algo em inglês, temos de ter cuidado, pois uma frase muito direta pode soar grosseira. Temos que break the bad news gently (contar as más notícias com jeitinho) e usamos algumas expressões para amenizar o efeito da reclamação. Vejamos algumas: I hate to say this, but … I have to break…
Origem de expressões idiomáticas – Origin of idioms Posted by Adir on Feb 26, 2010
Download audio A etimologia é o estudo da origem das palavras e hoje veremos a origem de algumas expressões bem interessantes em inglês. Vejamos a origem da expressão chop-chop, que é usada para pedir para alguém ir rápido, fazer algo rapidamente. Come on, let’s go! Chop-chop! Chop-chop vem do chinês (cantonês) kap kap (k’wâi-k’wâi) e…
Causative form Posted by Adir on Feb 24, 2010
Quando queremos dizer que mandamos alguém fazer algo, ou seja, alguém faz algo por nós, usamos o que é chamado de causative form. Veja alguns exemplos em português: Mandei pintar meu quarto. Você já mandou lavar seu carro? O prefeito mandou construir uma nova escola. O verbo mandar nesses casos não tem o significado de…
Expressões Idiomáticas na TV Americana Posted by Adir on Feb 19, 2010
Com o advento da TV a cabo e a Internet ficou mais fácil ter acesso ao inglês do cotidiano, que traz várias expressões idiomáticas. Acompanho as séries Ugly Betty, Cougar Town e Lost, entre outras, e vou anotando algumas expressões interessantes que hoje vou compartilhar com vocês. 1. Be OCD about something. Esta expressão vem…
Podcast #46 – Adjetivos terminados em -ing e -ed. Posted by Adir on Feb 15, 2010
Download audio Hey, what’s up? Hoje vamos falar de adjetivos que terminam com –ing e –ed. Por exemplo, temos bored (entediado) e boring (chato). Temos interested (interessado) e interesting (interessante). Geralmente usamos a terminação –ing para indicar como algo é. Exemplos: That book is interesting. (Aquele livro é interessante.) My job is tiring. (Meu emprego…
Expressões usadas com o gerúndio (-ing) Posted by Adir on Feb 10, 2010
A forma -ing não é usada somente para a formação do Present Continuous. Existem várias expressões que pedem o uso da forma -ing em sua estrutura. 1. It’s no use / It’s no good – Não adianta It’s no use leaving now. The movie must’ve started already. (Não adianta ir agora. O filme já deve…
Expressões idiomáticas: school/college idioms Posted by Adir on Feb 9, 2010
Hello, there! How’s it going? Vamos aprender hoje algumas expressões relativas à escola, faculdade e ao estudo. A primeira é pull an all-nighter, que significa passar a noite estudando, sem dormir. I pulled an all-nighter writing my Sociology report. I’m so sleepy today. (Passei a noite escrevendo meu relatório de sociologia. Estou com muito sono…