Tag Archives: Artigos: Gramática
Como traduzir o verbo “can”? Posted by Adir on Oct 13, 2011
Sim, eu sei que você sempre aprendeu que o verbo can é traduzido por poder, mas ele pode ser traduzido de outras formas também. Can significa poder, conseguir, ser capaz, ter condições de fazer algo. Veja alguns exemplos: Sorry, I can’t go to your party tonight. I have to work. – Desculpe, não posso ir…
Dica de aprendizado: a disciplina Posted by Adir on Sep 19, 2011
Hi, there! É incrível a quantidade de vezes que as pessoas vêm até mim pedindo conselhos de como aprender melhor. A última foi sexta-feira passada quando eu estava na festa de aniversário de uma amiga. Um amigo em comum começou a conversar e começou a dizer que já estudava inglês há três anos mas que…
Como dizer “não … mais …” em inglês Posted by Adir on Sep 14, 2011
Imagina a situação: você namora há um tempo e com a convivência a paixão diminuiu então você decide romper o relacionamento e diz: Não gosto mais de você! A estrutura não … mais … é traduzida, em inglês, pela forma not … anymore ou not… any longer e vão sempre para o final de uma…
O subjuntivo em inglês – Parte 03 Posted by Adir on Sep 12, 2011
Hoje continuamos com a terceira e última parte dos posts sobre o uso do subjuntivo em inglês. Vamos continuar? 1. Em português, para sugerir fatos incertos ou hipotéticos, geralmente usamos advérbios ou conjunções que exigem o verbo no subjuntivo. O mesmo ocorre em inglês, porém usamos verbos no indicativo. Veja os advérbios e conjunções mais…
O subjuntivo em inglês – Parte 02 Posted by Adir on Sep 5, 2011
Hey, there! How’s it going? Semana passada vimos a primeira parte dos posts que explicam os usos do subjuntivo em inglês. Shall we continue? 1. Usamos também o infinitivo sem to com algumas expressões para indicar importância, urgência, necessidade, etc. Veja algumas delas: It’s important that… – É importante que… It’s necessary that… – É…
O subjuntivo em inglês – Parte 01 Posted by Adir on Aug 29, 2011
Tanto em inglês quanto em português o subjuntivo expressa dúvida, incerteza, condição ou desejo. Porém, é usado em circunstâncias diferentes. Em português, o subjuntivo apresenta seis tempos verbais (três simples e três compostos), cada um com uma forma específica (saiba, soubesse, souber, etc.) enquanto no inglês não apresenta tempos verbais nem formas específicas. De acordo…
Presente para você: e-book Verbos Irregulares com áudio Posted by Adir on Aug 26, 2011
Bom dia! Tudo bem com você! Primeiramente te desejo um ótimo fim de semana e hoje trago um presente: meu e-book Aprenda os Verbos Irregulares de uma Vez por Todas. Sim, você, nosso leitor, merece um presente por sempre nos acompanhar e prestigiar nosso blog! Para acessar o material, clique nos links abaixos. E-book Áudio…