Tag Archives: Artigos: Vocabulário
Business English Idioms Posted by Adir on Dec 9, 2009
Here are some more idioms we use in business situations. 1. belt-tightening – reduction of expenses That company had to do some belt-tightening when sales started to drop. 2. crunch time – a period at work when there is a lot of pressure to achieve a result. Crunch time is at the end of the…
Brasileirismos Posted by Adir on Dec 7, 2009
Há expressões em português que têm tradução difícil, para não dizer quase impossível. Quando expressamos algumas idéias em outra língua temos de fazer certas adaptações e muitas vezes até um sinônimo para sermos compreendidos. Vejamos algumas expressões tipicamente brasileiras com seu correspondentes em inglês. 1.presente de grego – more like a curse (than a gift)…
O que são binomials? Posted by Adir on Dec 3, 2009
Os binomials são expressões fixas de duas palavras e seguem uma ordem exata. Um dos grandes e mais conhecidos binomials é “rock and roll”. Vejamos alguns binomials com a palavra conectiva and. be somebody’s own flesh and blood – ser parente de alguém, sangue do meu sangue bed and breakfast – tipo de pousada para…
Business Phrasal Verbs Posted by Adir on Nov 29, 2009
Há alguns phrasal verbs que tem três partes, o verbo principal e dois complementos (preposições ou advérbios). Vamos aprender alguns relacionados ao mundo dos negócios. cash in on – tirar proveito de uma situação, desonestamente A lot of people are cashing in on Michael Jackson’s death. come in for – receber, geralmente blame (culpa), criticism…
Collocations with Money – Part II Posted by Adir on Nov 27, 2009
Continuamos com a segunda parte das collocations com a palavra money. borrow money – pegar dinheiro emprestado bring in money – ganhar dinheiro coin money, coin it in – ganhar muito dinheiro count money – contar dinheiro deposit money – depositar dinheiro draw out money – sacar dinheiro earn money – ganhar dinheiro fritter away…
Gírias Posted by Adir on Nov 20, 2009
Não podemos negar que as gírias são parte da nossa vida e entendê-las em outra língua ajuda muito na compreensão. Usá-las, porém, deve ser feito com cautela pois temos que saber o contexto correto e com quem estamos falando para não soar agressivo. Veja alguns exemplos de gírias bem comuns no inglês falado de hoje…
Expressões com o verbo get Posted by Adir on Nov 16, 2009
O verbo get tem vários significados e é usado em expressões fixas e muito comuns na língua inglesa. Vejamos algumas. 1. ficar, demonstra uma mudança de estado. get tired – ficar cansado get used to – ficar acostumado a (algo), acostumar-se get confused – ficar confuso get dark – ficar escuro get difficult – ficar…