Archive for November, 2018
The Ingredients for Mulled Wine in Irish (comhábhair scailtín fíona i nGaeilge) Posted by róislín on Nov 30, 2018
![](https://blogs.transparent.com/irish/wp-content/uploads/sites/17/2018/10/0941-cardamom-pods-in-jar-public-domain-ingredients-for-mulled-wine-350x270.jpg)
(le Róislín) “Scailtín fíona” (mulled wine) is a phrase we introduced in the most recent blog post (nasc thíos). So what exactly are the typical ingredients for “mulled” wine, and why is it called “mulled” anyway? Here are six of the gnáthphríomhchomhábhair (ordinary primary ingredients — sorry for the sesquipedalianism of the word, well, not…
‘Tis the Season for … Festive Drinks (‘Deochanna Féiltiúla’ in Irish) like ‘Mulled Wine’ or ‘Hot Buttered Rum’ Posted by róislín on Nov 23, 2018
![](https://blogs.transparent.com/irish/wp-content/uploads/sites/17/2018/12/0940-mulled-wine-2-scailtin-fiona-11-22-18-350x270.jpg)
(le Róislín) ‘Tis the season to be festive (féiltiúil) and one of the special treats that may be served at this time of year is mulled wine (scailtín fíona). An maith leat é? Agus an ndearna tú riamh é? Let’s take a closer look at the name of the drink. We’ll start with “fíon” (wine)…