Irish Language Blog
Menu
Search

Tag Archives: buidéal

Cuir Gaeilge ar Fhocail ‘Strine’ (Focail Astrálacha mar ‘brumby,’ srl.) Posted by on May 25, 2014

(le Róislín) In the last blog, we looked at the Irish word “beárbaiciú” and the various English versions (barbecue, barbeque, bar-b-q, BBQ, and the Australian “barbie”). So I thought it would be a fun challenge to look at some representative Australian English words and see what they would be in Irish.  Some of them will…

Continue Reading

Na Focail “Beoir” agus “Leann” i nGaeilge (Beer and Ale) Posted by on Mar 16, 2012

(le Róislín) I’m sure lots of people have lots of thoughts about beer and ale at this festive time of year.  Probably most folks aren’t “declining” those nouns at the moment.  That’s “declining” as a grammatical term, of course, not literally turning down or rejecting.  But if you’re reading this blog, that’s what we’re in…

Continue Reading

Picnic Lá Samhraidh Posted by on Jul 10, 2009

Even though “An Ceathrú” (The Fourth) is now over for this year, with all of its picnic activities, I imagine there will be many more picnicí held over the course of the summer.    Here are some selections of bia picnice (picnic food) that are popular in my neck of the woods (and that’s an…

Continue Reading