Tag Archives: deireadh seachtaine
Cad a dhéanfaidh tú ar an deireadh seachtaine seo? (What are you doing this weekend?) Posted by róislín on Feb 25, 2014
(le Róislín) A couple of months ago we posed this question on the Transparent Language Irish Blog: Cad a dhéanfaidh tú ar an deireadh seachtaine seo? (What are you doing this weekend?) https://www.facebook.com/learn.irish/posts/10152034063644295?stream_ref=10 Let’s look at some possible answers. How many can you translate? 1. Rachaidh mé ag siopadóireacht. [… egg SHOP-uh-dohrzh-ukht] 2. Rachaidh mé…
Deireadh Fómhair agus Frásaí Eile le “Deireadh” Posted by róislín on Sep 30, 2011
(le Róislín) October, according to its Irish meaning, is the “month of the end of the harvest.” But the word “deireadh” has several other meanings and many other applications. Here’s a little sampler, and also a little mix and match, where you’ll need to determine whether to use “deireadh,” (the basic form), dheireadh, ndeireadh, or…