Tag Archives: gaelicized
Beagán Eile de Bhéarla na hAstráile (A Little More Aussie English, translated into Irish) Posted by róislín on May 28, 2014
(le Róislín) Given our recent “turas focal go dtí an Astráil,” I thought it would be interesting to add a few more basics, going beyond just the “-ie” ending ones we just looked at, like “barbie” and “tallie” (nasc thíos). These will include the word “Australia” itself and the Irish versions of some iconic Aussie…
Bás Michael Jackson (1958-2009) Posted by róislín on Jul 13, 2009
Bhuel, tar éis a bheith ag smaoineamh faoi, after pondering the matter, I figured I may as well join the sluaite (hordes) ag scríobh faoi Michael Jackson. First stop, as usual, what else has been written about his death, as Gaeilge? Can’t say I found mórán (much). A cuardach Google limited to “Bás Michael…