Irish Language Blog
Menu
Search

Tag Archives: George

Nuair a bhuaileann clog … (When a bell rings …): Zuzu’s Christmas Quote Translated into Irish Posted by on Dec 16, 2016

(le Róislín) Continuing with our “It’s A Wonderful Life” theme, today’s blogpost looks at Zuzu Bailey’s famous quote from the movie, and her father’s response. If you haven’t seen the movie — and is there anyone out there who hasn’t? — these lines come at the very end of the movie.  Seo m’aistriúchán.  Tá an…

Continue Reading

Cé Mhéad Duine? How Many People? Na hUimhreacha Pearsanta i nGaeilge (ar leanúint) Posted by on Aug 10, 2009

Finally returning to the uimhreacha pearsanta after the numerous events of the past couple of weeks, both happy and sad ones.  This time we’ll count from six to ten people, more on larger groups of people later!  First, a quick review, for one to five people: duine amháin or aonar (depending on the type of…

Continue Reading