Tag Archives: hyphenated
Saying Where You’re From “i nGaeilge” Posted by róislín on Jun 2, 2009
The terms “Gael-Mheiriceánaigh,” “Gael-Cheanadaigh,” and “Gael-Astrálach,” discussed on May 28 and earlier, account for a large percentage of the Irish diaspora, outside the U.S. Now to get more specific. Two North American groups who could have many members wishing to identify themselves in Irish are the Nova Scotians and the Newfoundlanders. In each case…
Logainmneacha Ceilteacha agus Náisiúntachtaí a Cúig: Celtic Place Names and Nationalities 5 – Brittany (Breizh / Bretagne) and the Bretons Posted by róislín on May 19, 2009
We’ve recently discussed the place names Albain, Éire, An Bhreatain Bheag, and Oileán Mhanann. Today we’ll turn to Brittany. Below you’ll find some examples of how to use the place name and how to indicate that a person or thing is Breton. One of France’s 22 régions, Brittany is called “An Bhriotáin” in Irish. …