Irish Language Blog
Menu
Search

Tag Archives: intention

You Say You Want a Resolution, bhuel, tá ‘fhios ‘ad … Úúps, “Revolution” a Bhí i gCeist ag na Beatles Posted by on Jan 17, 2013

(le Róislín) Ar ndóigh, “resolution” (dea-rún) atá i gceist againne anseo.  “Réabhlóid” (revolution) a bhí i gceist ag na Beatles.  Ach oiriúnaíonn sé rithim an amhráin — sin é mo leithscéal (excuse)! In the last blog, we discussed “dea-rúin” (resolutions), at least from “dearcadh na leipreachán” (https://blogs.transparent.com/irish/five-new-years-resolutions-a-leprechaun-would-make/).  Let’s look now at the actual word for…

Continue Reading

Dea-Rúin na hAthbhliana 2013 (New Year’s Resolutions for 2013) Posted by on Dec 31, 2012

(le Róislín) Is é an t-am sin den bhliain é arís!  It’s that time of year again!   Déanamh dea-rún agus briseadh na ndea-rún.  Making resolutions and breaking the resolutions. Let’s first look at the Irish word for “resolution” itself and then we’ll look at a few popular New Year’s resolutions. The Irish for “resolution” in…

Continue Reading