Irish Language Blog
Menu
Search

Tag Archives: Mhuirthile

Deich bhFrása Shuimiúla as Alt Uí Mhuirthile (‘Saoirí Samhraidh’ san Irish Times), Cuid 4 Posted by on Aug 6, 2016

(le Róislín) This blogpost will be the last in this mini-series (mionsraith), but there could be much more, since the article we’re glossing, “Saoirí Samhraidh,” le Liam Ó Muirthile (An Peann Coitianta), is so rich with idiomatically written Irish.  As with the previous posts in this series, we’ll start with a little “súil siar” (review…

Continue Reading

Deich bhFrása Shuimiúla as Alt Uí Mhuirthile (‘Saoirí Samhraidh’ san Irish Times), Cuid 3 Posted by on Jul 31, 2016

(le Róislín) Hmm, maybe I should call this the glossary that never ends (an ghluais nach bhfuil deireadh aici).  Every time I look at Liam Ó Muirthile’s article (An Peann Coitianta, “Saoirí Samhraidh,” nasc thíos), I see more and more interesting words, words which are probably a little off the beaten track, for tosaitheoirí ar…

Continue Reading