Tag Archives: síneadh fada
Seamus Heaney and the Irish Language (Cuid a Trí as Trí) Posted by róislín on Sep 22, 2013
(le Róislín) The previous two blogs in this “mionsraith” discussed Seamus Heaney’s use of Irish in writing poetry in English. We discussed the Irish titles of some of his poems (e.g. “Aisling,” “Maighdean Mara“) and the implied Irish in “The Backward Look,” where he incorporates folk expressions for “snipe” into the body of a poem…
Logainmneacha Ceilteacha agus Náisiúntachtaí a Cúig: Celtic Place Names and Nationalities 5 – Brittany (Breizh / Bretagne) and the Bretons Posted by róislín on May 19, 2009
We’ve recently discussed the place names Albain, Éire, An Bhreatain Bheag, and Oileán Mhanann. Today we’ll turn to Brittany. Below you’ll find some examples of how to use the place name and how to indicate that a person or thing is Breton. One of France’s 22 régions, Brittany is called “An Bhriotáin” in Irish. …