Archive for 'Culture'
Italian Idioms pt. 2 Posted by Bridgette on Feb 21, 2020
Italian Idioms, pt. 2 Stare con le mani in mano – “To stay with your hands in hand” When you think of Italians, I’m sure one of the first things you think of are the fact that they gesticulate constantly with their hands. (One stereotype that’s very true, albeit maybe a bit exaggerated at times..)…
In Bocca al Lupo! Posted by Bridgette on Feb 14, 2020
In bocca al lupo! To us Americans, this seems like a silly way to wish someone good luck. ‘In the mouth of the wolf’? How has that evolved to mean ‘good luck’? Similarly to how ‘break a leg’ has evolved to mean buona fortuna, good luck, in everyday conversations here- from the backstage of…
Il Carnevale in Italia Posted by Bridgette on Feb 7, 2020
IL CARNEVALE IN ITALIA Si avvicina un altro momento molto sentito in Italia: il periodo del Carnevale, in cui molte città si colorano di sfilate, maschere e bambini in festa. Another very popular moment is approaching in Italy: the period of Carnival, in which many cities are embellished with parades, masks and children celebrating. La…
Il calcio in Italia – Allo Stadio Posted by Bridgette on Jan 31, 2020
IL CALCIO IN ITALIA – ALLO STADIO Soccer in Italy – At the stadium Gli italiani sono completamente pazzi per il calcio. Italians are completely crazy for soccer. Non è come qui in America in cui ci sono tanti sport; o meglio anche gli italiani seguono altri sport come basket, pallavolo e ciclismo (soprattutto durante…
Italian Proverbs and Idioms Posted by Bridgette on Jan 17, 2020
Ciao a tutti! Come state voi oggi? Parliamo dei proverbi e degli idiomi! Una conversazione interessante per sollevare il morale. How are you all today? Let’s talk about proverbs and idioms! An interesting conversation to lift your spirits. Qualche dei miei preferiti, some of my favorites: Non tutti i mali vengono per nuocere = Not…
Festival di Sanremo Posted by Bridgette on Jan 10, 2020
Sanremo Music Festival – Festival di Sanremo Now that the holidays are over, Italians are looking forward to a festival held annually in February called the Festival della canzone italiana di Sanremo or simply Festival di Sanremo. This festival is the most popular Italian song contest held every year in Sanremo, Liguria, and it is…
La Befana – The legend of the Epiphany Posted by Bridgette on Jan 3, 2020
Ciao a tutti! Buon anno nuovo! Oggi discutiamo l’Epifania in Italia, che è il 6 gennaio. L’Epifania è una festa cristiana che festeggia la rivelazione di Gesù Cristo come Dio incarnato. In Italia, per celebrare l’Epifania, c’è una leggenda che riguarda una strega chiamata “Befana”. La Befana è una anziana che cavalca una scopa. La…