The Second Part of our Story in Pictures
Click on photos to enlarge
1. La bellissima Piazza del Duomo di Pontremoli fa da splendido scenario allo spettacolo degli sbandieratori.
|
Pontremoli’s beautiful Piazza del Duomo makes a great setting for the sbandieratori (flag jugglers) display |
2. Molto popolari nelle manifestazioni storiche qua in Italia sono gli sbandieratori. Questo solista dal Gruppo Storico di Fivizzano dimostra un’abilità straordinaria con tre bandiere, per finire poi con cinque bandiere contemporaneamente! |
Sbandieratori are very popular at historic festivals here in Italy, This soloist from the Fivizzano Historic Group displays extraordinary ability with three flags, ending his display with five flags simultaneously! |
3. Gli sbandieratori compiono anche spettacoli in gruppi di due, quattro, e otto. Questa foto mostra un momento da una sequenza sincronizzata eseguita da due membri del Gruppo di Fivizzano |
The sbandieratori also do displays in groups of two, four, and eight. This photo shows part of a synchronized sequence by two members of the Fivizzano group |
4. Ecco i musici che accompagnano e sostengono gli sbandietori durante le loro esibizioni con incitante musica ritmica |
Here are the musicians who accompany and support the sbandieratori during their displays with rousing rhythmic music |
5. Un gruppo di giovani sbandietori marcia lungo Via Garibaldi durante la sfilata di Medievalis |
A group of young sbandieratori march along Via Garibaldi during the Medievalis procession |
Leave a comment: