Tag Archives: fino a quando non
Italian False Negatives Posted by Geoff on Sep 14, 2016
One of the questions that we are most frequently asked by readers is: ‘why oh why is there a non in the expression finché non or fino a quando non (meaning: until)?’ Ah, the dreaded pleonastic non, enemy of every student of Italian! Well, this is one of those cases in which you just have to…