Italian Language Blog
Menu
Search

The King’s Sausage Posted by on Aug 3, 2015 in Uncategorized

The King’s Sausage! I bet that title caught your attention … but the King’s Sausage is not what you might think it is!

Il Salame del Re (this is the Italian name) is a wonderful rustic sweet that my aunt Rina used to make for us children. It’s also known as Salame di Cioccolato (Chocolate Sausage) or Salame Dolce (Sweet Sausage), but for me it will always be zia Rina’s Salame del Re! Now, a couple of days ago my brother Gippi gave me a recipe book which includes this long forgotten dessert from my childhood. Oooh che buono! Ho una gran voglia di riassaggiarlo … quasi quasi uno di questi giorni lo faccio (Oooh it’s so delicious! I really fancy tasting it again … mmmh, I think I’m going to make it one of these days).

Mmmm, che buono!

mmmh, che buono!

And now I’m going to share the recipe for this simple sweet with you, but first a word of warning: it’s a calorie bomb … so kiss that diet goodbye!

Ingredienti: Ingredients:
350 gr di biscotti secchi tipo Marie 350 grams of plain dryish biscuits
160 gr di zucchero semolato 160 grams of caster sugar
130 gr di burro 130 grams of butter
70 gr di pinoli o mandorle pelate 70 grams of pine nuts or peeled almonds
2 cucchiai di cacao amaro 2 tablespoons of plain cocoa
1 bicchierino di Vin Santo o altro liquore a piacere 1 small glass (50 ml) of Vin Santo*, or other liqueur

Method:

Melt the butter and leave it to cool down. In the mean time roughly break the biscuits into large crumbs with a rolling pin or a food processor, but be careful not to reduce them to a powder (tip: we usually put the biscuits in a strong transparent plastic bag before crushing them with the rolling pin, it’s far less messy!). Roughly chop the pine nuts or almonds.

Put the crumbled biscuits in a mixing bowl, add the melted butter and all the other ingredients. Mix everything together with the help of a wooden spoon (you may also need to use your hands). When the sticky concoction is well mixed, shape it into a long thick sausage, then wrap it in greaseproof paper and put it in the fridge to cool down for a few hours.

When you want to serve il Salame del Re, take it out of the fridge, remove the paper, and cut it into slices about 1 cm thick. Remember to put any leftover Salame back in the fridge before it melts!

Buon Appetito!

Note:
*Vin Santo is a typical sweet dessert wine from Tuscany. I believe, however, that zia Rina used to put in a little Sambuca (a liqueur similar to Ouzo made from star aniseed) instead of Vin Santo. So if you’re feeling adventurous you could also try that version.

Tags: , , ,
Keep learning Italian with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

Leave a comment: