How to approach people.. in Japanese? Posted by keiko on Aug 28, 2015 in Culture, Grammar
Today’s post is all about how to approach people.. how to start a conversation with someone you might not know too well… in Japanese. On a daily basis, you might meet new people as well as old friends whom you have not seen for many years. For today’s article, I have put together some useful expressions you can use when you want to approach someone, to start a conversation, or to ask their contact information.
Asking a person’s name…
失礼ですが(しつれいですが。。)(Excuse me…)
shitsureidesuga…
Example:
Excuse me, do you mind if I ask your name?
Shitsureidesuga, onamae o oshiete itadakemasuka?
失礼ですが、お名前を教えていただけますか?
or
Shitsureidesuga, onamae kiitemo yoroshiidesuka?
失礼ですが、お名前聞いてもよろしいですか?
Asking for his/her contact info from someone you just met…
差し支えなければ(さしつかえなければ) ( If it is ok with you~ )
sashitsukae nakereba
Example:
If it is ok with you, can you tell me your email address?
Sashitsukae nakereba meiru adoresu o oshiete itadakemasenka?
差し支えなければ、メールアドレスを教えていただけませんか?
You could also ask by using….. Moshi yokattara…
もしよかったら ( If it is ok with you~ )
If it is ok with you, can you tell me your number?
Moshiyokattara, denwabango oshietemorattemo iidesuka?
もしよかったら、電話番号教えてもらってもいいですか?
There is also a similar way of asking by using… Moshi yokereba….
If it is ok with you, can you show me the way?
Moshiyokereba, annaishite itadakemasuka?
もしよければ、案内していただけますか?
Starting a conversation with someone you have not seen for a while…
お久しぶりですね。(おひさしぶりですね。)(Long time no see..)
Ohisashiburi desune.
Example:
Long time no see, how have you been?
Ohisashiburi desu, ogenki deshitaka?
お久しぶりです、お元気でしたか?
or the one below is more friendly way of asking….
Ohisashiburi, genki datta? or Ohisashiburi do-shiteta?
お久しぶり、元気だった? お久しぶり、どうしてた?
The above expressions are most commonly used expressions and that it will come in handy when you need to approach someone or start a conversation. Remember when it comes to communicating with someone, it is always good to be polite and use polite expressions.
Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.