Archive for February, 2015
Big and Small Posted by Bjørn A. Bojesen on Feb 28, 2015
The Norwegian words for ’big’ and ’small’ are a bit more complex than your average adjective. Let’s start with stor, which covers most instances where you’d use the words big or large in English: • en stor tanke (a big thought) – den store tanken (the big thought) – tanken er stor (the thought is…
Norwegian pick-up lines Posted by Bjørn A. Bojesen on Feb 14, 2015
It’s that time of year again! Thanks to the Norwegians’ great kjærlighet [”SHARE”-leeghet] for American traditions, many par (couples) in the country are buying hverandre [vare-ANDreh] (each other) blomster (flowers), sjokolade [SHOCK-oh-lahdeh], kinobilletter (cinema tickets) and what not to celebrate Valentinsdagen. But what about all those people who haven’t got a kjæreste (girlfriend/boyfriend), an elsker…