work. I must say,for those of us who have it, arbeid is something we should be very grateful for today.� There are so many people who are arbeidsløse (unemployed). In Norway, the rate of arbeidsløse people is going ned (down) and is much lower than most countries, but it is still en bekymring (a concern). In Norway, the høyeste (highest) prosent of arbeidsløse is in Oslo (4.0 prosent), followed by Finnmark (3.8 prosent). The laveste (lowest) arbeidsløshet is in Sogn and Fjordane county with 2.1 prosent and Rogaland with 2.2 prosent. Arbeidsløshet is høyest in the industri sector of the økonomi and lavest in utdanning (education), helsetjenester (health services), and sosialetjenester (social services).
Økonomer (Economists) speculate that Norway’s low rate of arbeidsløshet can be explained by high oil revenues and successful governmental aid in the form of stimulus packages. Økonomer also speculate that Norway has bottomed out in terms of unemployment. The forutsigelse (forecast) looks better in the months to come according to Forbes and Reuters.
And now, occupations:
en lærer is a teacher
en snekker is a carpenter
en sosiolog is a sociologist
en lege is a doctor
en bibliotekar is a librarian
en kelner is a server and en serveringsdame is a waitress
en tannlege is a dentist
en bonde is a farmer
en historiker is a historian
en kunstner is an artist
Selvfølgelig (of course) there are many other occupations, but it would be quite a bit to learn all occupations. Be thankful if you have arbeid! And for those of you who don’t and are looking for it, lykke til (good luck)!!!