Underveis (on the way)

Unnskyld… (Excuse me…)

Kan du vise oss veien til Kongeparken? (Could you show us the way to the Kongeparken amusement park?)

Hvor ligger den nærmeste campingplassen? (Where is the nearest camping site?)

Hvor lang tid tar det å kjøre til Bodø? (How long time will it take to drive to Bodø?)

Vi leter etter en bensinstasjon. (We’re looking for a petrol station.)

Vi har gått oss vill… Kan du hjelpe? (We’ve got lost. Can you help?)

Vet dere hva klokka er? (Do you guys know what time is it?)

Kart/kompass/kikkert/telt/sovepose/termos/fiskestang (Map, compass/binoculars/tent/sleeping bag/vacuum jug/fishing rod)

 

Ved sjøen (by the sea)

Vil du bli med å svømme? (Would you like to go for a swim?)

Vannet er veldig varmt. (The water is very hot.)

Jeg foretrekker å sole meg. (I prefer sunbathing.)

Barna leker. (The kids are playing.)

Skal vi spille fotball? (Would you like to play football?)

Jeg tar meg en tur i båten. (I’ll go for a trip with the boat.)

Parasoll/håndkle/solkrem/badebukse/badedrakt/bikini/badeball (sunshade/towel/suntan lotion/swimming trunks/swimsuit/bikini/beach ball)

 

Byliv (city life)

Vi leter etter et billig hotell. (We’re looking for a cheap hotel.)

Hvor ligger turistinformasjonen? (Where’s the tourist information?)

Det er mange folk i parken i dag. (There are many people in the park today.)

Lyst på utepils? (Fancy an ”outdoor beer”?)

Jeg har mest lyst på is. (I prefer an icecream/I want an icecream ”the most”.)

Skal vi grille i kveld? (Are we going to grill tonight?)

kotelletter/pølser/ketsjup/pølsebrød/brus/softis (chops/sausages/ketchup/sausage bread/lemonade/soft-ice)

 

Nye venner (new friends)

Hei, hva heter du? (Hi, what’s your name?)

Jeg lærer norsk. (I’m learning Norwegian.)

Vil du bli Facebook-venn med meg? (Would you like to friend me on Facebook?)

Her er telefonnummeret mitt. (Here’s my telephone number.)

Hyggelig å møte deg! (Nice to meet you!)