Norwegian Language Blog
Menu
Search

Viking ancestors in England Posted by on Apr 14, 2010 in Culture, Norway and the world

 

You betcha there are many British citizens who are etterkommere (descendants) of Norwegian vikinger (Vikings), although it is unknown how many and where from.  Britiske forskere (British researchers) are conducting a study to chart Northern England’s Viking legacy.  Professor Peter Harding at the University of Nottingham will be leading the study and working very closely with the project coordinator in Norway, Harald Løvvik.  The mission is to discover where the descendants of the vikings slo seg ned (settled) and from what regioner (regions) in Norway the Vikings who eventually reproduced and/or settled in England kom fra (came from).

Harding and his fellow forskere had hoped prosjektet (the project) would have started in 2008, but was only recently approved by norske myndigheter (Norwegian authorities).  Prosjektet will be conducted as follows:  Forskere will take mouth samples from 20 people from each of the following regioner: Sognefjorden, Ryfylkefjorden, Hardangerfjorden, Hedmark, Trondheim, Bergen, Gudbrandsdalen, Stavanger, and Namdalen (at first, the project was to only choose people from the cig cities in this list, but as you see, they have expanded out of the cities).  Forskere will focus on the y-kromosomet (Y chromosome) since it is only passed from far til sønn (father to son).  Each frivillig (volunteer) will be required to know his farslinje (paternal line) back 6 or 7 generasjoner (generations) in the same area.  Since it may prove to be more difficult to locate and test people deep ute i landet (in the country), forskere will supplement some of prøvene (the tests) with people from Oslo who come from those specific regioner.

Prøvene will be sent to the University of Leicester, one of Europe’s leading DNA forskningsinsitusjoner (research institutions).

If you qualify and are interested in participating, email jaktviking@yahoo.no

Tags: , , , ,
Keep learning Norwegian with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: kari

I attended St. Olaf College in Northfield, MN, where I majored in Norwegian and History. During college, I spent almost a year living in Oslo, Norway, where I attended the University of Oslo and completed an internship at the United States Embassy. I have worked for Concordia Language Villages as a pre-K Norwegian teacher and have taught an adult Norwegian language class. Right now, I keep up by writing this Norwegian blog for Transparent Language. Please read and share your thoughts! I will be continuing this blog from my future residence in the Norwegian arctic!


Comments:

  1. Jon Barton:

    Hi My sibblings and I emigrated to Australia in 1959 from lancashire England,
    We are told we may have a conection with the vikings as 3 out of the four of us have what is nick named Viking hands It is a infliction that allows calcium to mass on the tendons on our hands and can cause a claw like deformation as there is dificulty in straightning the fingures.
    The name for this problem has a scientific name but I can’t recall it at this time. I have had a y cromesone dna test done by an american company some time ago. regards Jon Barton