Polish Language Blog
Menu
Search

Mushroom hunting Posted by on Jan 11, 2013 in Culture, Nature

In Poland, where the very strong tradition of the mushroom hunting exists, edible mushrooms of many kinds growing wild in forests are collected. Mushrooms called boletus (in polish ‘borowik’ or ‘prawdziwek’) are recognised as one from the noblest and usually used for filling Christmas Eve uszka or traditional polish pierogi. Another example of delicious fungus is chanterelle mushrooms (in polish ‘kurka’, sometimes ‘liszka’ or ‘pieprznik’) adored by Poles as well as others. An exquisite scrambled eggs are made with gently fried chanterelle. Another polish dish that makes use of ‘kurka’ is a special and delicious sauce served with the pork neck, the sirloin or the pikeperch. Parasol mushrooms fried in coating constitute the delicacy on the Christmas Eve table in many Polish homes. And all of those are just three examples.

The mushroom hunting is a hobby of many people, whereas for the majority it is a way of spending time in the bosom of nature – recreational activity. The mushroom hunting remains cultivated in Poland also on account of culinary benefits and because of tradition that requires preparing some festive meals made of mushrooms. Polish cuisine knows a lot of dishes which consist of mushrooms. These are inter alia soup, sauces and stuffing. Moreover many mushrooms are dried for the Winter time. Beautiful aroma of mushrooms being dried stays afloat in home for many days. Wonderful appetizers results from some other mushrooms that are marinated.

Poles preparing traditional dishes usually don’t use white mushrooms easily available in groceries around the World. Polish dishes are usually based on raw mushrooms (directly after picking, i.e. in Autumn time). In winter dried mushrooms are used. In many families mushroom hunting is an activity of grandmothers and grandfathers, who have lots of free time and find pleasure in walking in forest with the basket on the shoulder. Access to mushrooms isn’t hampered for nobody, since in Autumn it is also possible to buy raw mushrooms at the markets in many towns, while in Winter, in the pre-Christmas period dried mushrooms turn up at groceries.

The mushroom hunting is a great Slavic tradition. A long time ago mushroom hunting was a group activity. Friends, or members of families went to forest for the many hours’ mushroom hunting. On their return dishes of the traditional Polish cuisine were concocted from gathered mushrooms. One could find the literary description of such collective mushroom huntings in Pan Tadeusz by Adam Mickiewicza. This poem is regarded in Poland as a national epic.

The mushroom hunting is an activity well-known to Slavic nations (Poland, Czech Republic, Slovakia, Ukraine, Russia and other) and Baltic (Lithuania, Latvia, Estonia). It is also popular in Nordic countries (Norway, Sweden, Finland, Denmark) and in some countries of Mediterranean Basin. Outside Europe Koreans, Japanese and Canadians pick mushrooms.

Do następnego razu… (Till next time…)

Keep learning Polish with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Kasia

My name is Kasia Scontsas. I grew near Lublin, Poland and moved to Warsaw to study International Business. I have passion for languages: any languages! Currently I live in New Hampshire. I enjoy skiing, kayaking, biking and paddle boarding. My husband speaks a little Polish, but our daughters are fluent in it! I wanted to make sure that they can communicate with their Polish relatives in our native language. Teaching them Polish since they were born was the best thing I could have given them! I have been writing about learning Polish language and culture for Transparent Language’s Polish Blog since 2010.


Comments:

  1. Meg:

    Even in Australia my daughter and her friends went mushrooming in the mountains near Sydney.

  2. Henryk:

    Many years ago Dad and I would go pickung mushrooms in the bush/forrest in Oneron….several hundred kilometers west of Sydney. Mum would botle and preserve and ones that were uneaten on our return.