A friend of a friend of mine just moved to Brazil from the US this past weekend and he’s been crashing lá em casa, and yesterday while strolling in the park with him and a friend of mine, we kept talking about how Brazilians love making fun of just about everything.  We cited the most recent big things such as “Cala Boca Galvão,” and “Kaka Bad Boy Facts,” from the World Cup, and of course CQC’s politics bashing… but the best are really those lame jokes your mom sends you via e-mail except when they’re powerpoint presentation (something you would do about 10 years ago).

So here’s a good one mamãe sent me with some Portuguese “definitions”:

Status – é comprar uma coisa que você não quer, com um dinheiro que você não tem, para mostrar pra gente que você não gosta, uma pessoa que você não é.

Sexo – é aquilo que quando é bom é ótimo. Mas mesmo quando é ruim ainda é muito bom.

Chefe – é aquele que vem cedo quando você vem tarde, e tarde quando você vem cedo.

Homem – é aquele que sonha ser tão bonito quanto a mãe acha que ele é; ter tanto dinheiro quanto o filho dele acha que tem; ter tantas mulheres quanto a mulher dele acha que ele tem; e ser tão bom de cama como ele acha que é.

Casamento – é uma tragédia em dois atos: civil e religioso.

Uísque – é o melhor amigo do homem. É o cachorro engarrafado.

Mulheres – são umas chatas, os homens as levam para passear, dançar, ao cinema e mesmo assim, ainda vivem reclamando que eles nunca as levam a esse tal de orgasmo.

Distraído – é aquele sujeito que na hora de dormir, beija o relógio, dá corda no gato e enxota a mulher pela janela.

Amor – é aquilo que começa com um príncipe beijando um anjo e acaba com um careca olhando para uma gorda.

Indigestão – é uma criação de Deus para impor uma certa moralidade ao estômago.

Advogado – é o sujeito que salva os vossos bens dos inimigos, e os guarda para si.

Beijo – pode ser uma vírgula, um ponto de interrogação, ou um ponto de exclamação.

Idoso – é aquele que quando jovem costumava ter quatro membros flexíveis e um duro. Agora tem quatro duros e um flexível.

Amigo – é aquele que o coração escolhe.