Portuguese Language Blog
Menu
Search

The Girl from Ipanema Turns 50 Posted by on Jul 14, 2012 in Music

This month, one of the most famous bossa nova songs “The Girl from Ipanema” turns 50 years old. The actual “girl” is now a 67-year-old woman.

Read a bit about the history from G1:

A jovem que inspirou Tom Jobim e Vinícius de Moraes a escrever “Garota de Ipanema”, Helô Pinheiro, hoje uma senhora de 67 anos, recorda como teve de apressar seu casamento na época para apaziguar a explosão de ciúmes de seu namorado quando soube da música, que completa 50 anos de sucesso e que também lhe custou desgostos nos tribunais. A “garota” de carne e osso, Heloísa Eneida Menezes Paes Pinto, conhecida como Helô Pinheiro, conta à Agência Efe, em entrevista feita nesta terça-feira (3), que seu então namorado e atual marido quis enfrentar aos murros os autores da canção, embora “no final tenham se tornado amigos”.  Read more

Learn more about the 50-year anniversary from Conexão Jornalismo:

And finally, listen in to this report on the anniversary:

http://www.youtube.com/watch?v=Z3t0SEG3eEs

Tags:
Keep learning Brazilian Portuguese with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it